法文系硕士班张岚婷.doc

105 學年度「海外學習心得分享」徵文比賽報名表 題目 (必填) 過洋的反思 活動地點 (國家/城市) 法國/里昂 活動說明 ■交換留學 姊妹校名稱: 尚慕蘭里昂第三大學 □志工服務 □實習 □寒暑期課程/活動 □其他________ 校內單位: (校內薦送或主辦單位) 海外學習單位: (沒有可不填) 活動名稱: (沒有可不填) 文章內容 1,000字以上，1,500字以下 請使用新細明體12點字型、單行間距，可設計子標題 學生時光過得很快，回想當初念法文本科時，沒有雀躍地跟著同學參與大三出國，就是為了等研究所再交換的時刻。回過頭來，當初出國的同學們現在也有了另外的規劃跟出路。選擇不同，便各奔東西了。到了研究所，由於交換人數沒有大三出國競爭激烈，因此有了這個深究的機會。然而，所承擔的責任又更大了，除了出國前就要修完所有的學分，在交換的學校也有課程要修習，有必修、有選修、有考試，也有報告，並且要同時進行論文寫作。最後，便是雙邊連線的論文口試。即便如此，這也是一步步走來會歷經的階段性任務，把前置作業安排好後，便是隨著時間推移，盡力地去適應並完成它們。 初來乍到，所幸有兩位同學同行，減少了出遠門會遇到的困難和心理壓力，她們也成為了我的鄰居，給予我許多實質上的幫助。有時會想，如果當初只有我獨自一人前來，又會是什麼樣的光景、要面對什麼不同的困難。無論如何，是必會更費心力，因此對於她們，我打從