商务英语翻译实训教程 教学课件 ppt 作者 吴巧蓉 汉译英1答案.docVIP

SALES CONTRACT No: Date: For Account of: Indent No: 　　 This contract is made by and?between?the?Sellers?and?the?Buyers; Whereby the Sellers agree to sell and the Buyers agree to buy the undermentioned goods according to?the?terms?and?conditions?stipulated below and overleaf: （1）Names of commodity（ies）and specification（s） （2）Quantity （3）Unit price （4）Amount TOTAL: __ % more or less allowed （5）Packing: （6）Port of Loading: （7）Port of Destination: （8）Shipping Marks: （9）Time of Shipment:? Within __ days?after?receipt of L/C，allowing transhipment and partial shipment. （10）Terms of Payment: By 100% C