曼透安装、试车通用条款和规定.docVIP

PAGE PAGE 7 曼透柴油机透平机瑞士AG 安装、试车、维修、维护和/或其它服务竣工的一般条款—“安装条款和规定”（文件01/2011） 序言及定义 依据3.1，将以下的一般条款和规定（工作）（即曼透柴油机和透平机瑞士AG在合同文件中规定的对客户后期技术系统承担的担保）应用于关于安装、试车和/或维修工作竣工的合同。 这些条款和规定必须用于私法实体、公法实体和公法特殊信托。 承包商不承认任何不同的、或由委托人追加的条款和规定，即使已签署合同或委托人已下订单，除非承包商以书面形式认可这些条款及规定。即使承包商在得知委托人的条款和规定与其自己公司的条款相反或不同，但仍无条件地承揽了委托人的工作，则必须履行以下条款和规定。 下方的条款定义如下： ·安装：工厂预制零件的组装。原则上，由工作内容中的委托人（机械、仪器、管线）在由委托人（工作地点）和/或安装监督人指定的地点提供零件。 ·试车：工作内容中的开车，目的是承担试运行和/或合格测试和/或监督试车。 ·维修和维护：所有的维修措施，其目的是保护工作内容的功能性、恢复后续故障（检查/维修）的功能性或改善其功能性。 文件 签订合同之前，目录、产品说明和其他文件仅用于信息交流，不具法律效应。 承包商可以信任由委托人提供的未经证明、但准确完整的信息，并在此信息基础上开展工作，除非信息存在明显的错误和缺失。该条款同样适用于由委托人提供的其