跨文化传播视角下“中国题材”纪录片比较研究.pdfVIP

Abstract Xi Jinping said: We must focus on promoting international communication capacity building, innovate the way of propaganda, strengthen the construction of discourse system, focus on creating new concepts and new concepts of Chinese and foreign new concepts, and speak Chinese stories .... In particular, the creation of innovative ways of external transmission and the creation of three new aspects, the current majority of the media in the lack of external transmission to create new concepts, new areas, new expressions of new progress in the dissemination of ideas and content expression lack of innovation The To show the world to China, let the world be happy to know and be able to understand the real China, so that the dissemination of content rejuvenated, then choose the right theme, tell the people look forward to the Chinese story, improve the international expression of Chinese culture, to achieve balanced and objective , To avoid deliberately, it is the current media must complete the subject. In recent years, China has produced many different themes of the documentary, most of which in the country by the industrys highly acclaimed and widely acclaimed by the audience, but in the international market, but there is applauded differences. In this case, China and foreign cooperation in the filming of the gradual rise of the documentary, but the Chinese and foreign filming documentary although to a certain extent, the effective transfer of foreigners like Chinese culture, but the connotation and subtleties of Chinese culture has been ignored and misread The This paper takes the China theme do