文言实词100翻译.docVIP

PAGE PAGE 1 1.爱 ①喜爱,宠爱：爱其子，择师而教之?? 《师说》 因为爱他的孩子，就给孩子找一个好老师来教。 ②吝惜，舍不得：不爱珍器重宝肥饶之地??????? 《过秦论》 不吝惜珍奇,宝贵的东西,肥沃的土地,来招揽天下人才 ③珍惜：向使三国各爱其地?????????????????? 《六国论》 如果当初韩、魏、楚三国各自爱惜他们的国土。 ④爱护：使六国各爱其人????????????????????? 《阿房宫赋》 如果六国的国君能各自爱抚自己的百姓 2.安 ①安抚：若备与彼协心，上下齐同，则宜抚安????? 《赤壁之战》 如果刘备和刘表的部下们同心协力，上下一致，就应当安慰他们，与他们结盟友好 ②安定：不患贫而患不安???????????????????????? 《季氏将伐颛臾》 不必担心财富不多，只需担心财富不均；不必担心人民太少，只需担心不安定。 ③养生：衣食所安，弗敢专也????????????????????? 《曹刿论战》 衣食是使人生活安定的东西，我不敢独自占有，一定拿来分给别人。 ? ④安置，安放：离山十里有王平安营???????????????? 《失街亭》 离山十里有王平在那里安置营地 ⑤安稳：风雨不动安如山?????????????????????????? 《茅屋为秋风所破歌》 不为风雨中所动摇，安稳得象山一样 ⑥怎么：君安与项伯有故???????????????????????????? 《鸿门宴》 你怎么和项伯有交情？ ⑦哪里：沛公安在???????????????????????????????? 《鸿门宴》 沛公在哪里啊 3.拔 ①攻取：其后，秦伐赵，拔石城。（《廉颇蔺相如列传》） 后来，秦军攻打赵国，攻取石城。 ②动摇，变动：坚韧不拔 坚定柔韧，不可动摇。 ③超出：势拔五岳掩赤城?? ?（《梦游天姥吟留别》） 山势高过五岳，遮蔽了赤城山。? 4.报 ①答复：求人可使报秦者，未得 （《廉颇蔺相如列传》） 想找个可以出使去答复秦国的人，又找不到。 ②报告：至军中，俱以沛公言报项王（《鸿门宴》） 到了军营中，详细地把沛公的话报告给项王。 ③报复：自王以下，欲求报其父仇，莫能得（《信陵君窃符救赵》） 从魏王以下都想为她父亲报仇，没有做到。 ④报答：未报秦施而伐其师（《崤之战》） 没有报答秦国的恩惠而去攻打它的军队 5.伯 ①老大：千载谁堪伯仲间???????? 《书愤》千万年的历史长河中，谁能与他相提并论呢？②爵位中的第三等：晋侯秦伯围郑??????????? 《烛之武退秦师》 晋文公和秦穆公的军队包围了郑国。 6.被 ①被子：外人颇有公孙布被之讥???????????????? 《训俭示康》外面很有一些人讥笑您，（说您）就像公孙弘盖布被子一样（做假骗人）。②覆盖：闻妻言，如被冰雪???????????????????? 《促织》听了妻子的话，像被冰雪覆盖一样（，全身冰冷）。 ③通“披”：同舍生皆被绮绣?????????????????????? 《送东阳马生序》同宿舍的学生都穿着绫罗绸缎。 ④披散，披着：屈原至于江滨，被发行吟泽畔???????? 《屈原列传》屈原来到江边，披散着头发，在水边一边走一边吟咏诗句。 7.倍 ①???? 通“背”，背叛：愿伯具言臣之不敢倍德也。??????????????? 《鸿门宴》 请让我前去告诉项伯，说您不敢背叛项王 ②???? 更加，越发，倍加：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。?? 《九月九日忆山东兄弟》 我在异乡做客人的时候，每遇到佳节良辰时总会思念起家乡。 8.备 ①???? 充数：愿君即以遂备员而行矣?????????????????????? 《毛遂自荐》 希望先生就以（我）毛遂凑足人数出发吧 ②???? 准备：急应河阳役，犹得备晨炊。??????????????????????????? 《石壕吏》 应征到河南去服役，还能够为军队准备明天的早饭 ③???? 事先的准备：事异则备变??????????????????????????????????? 《五蠹》 事情改变了那就需要对变化进行事先的准备 ④???? 防备：攻其无备，出其不意。????????????????????????????????? 《孙子兵法》 要进攻敌没有防备之处，要出击在敌意料不到之时 9.本 ①草木的根或茎：芙蕖与草木诸花似觉稍异，然有根无树（《芙蕖》） 芙蕖和草本花卉好像稍有不同，然而它有根没有木质的树干 ②底稿：今存其本不忍废（《指南录后续》） 现在存有它的底稿，不舍得扔掉。 ③根本：父母者，人之本也（《屈原列传》） 父母是人的根本。 ④版本：已后典籍皆为板本（《活板》）???? 以后重要的文献都是 板印的版本/板印的本子。???