- 1
- 0
- 约4.07千字
- 约 64页
- 2019-07-30 发布于江苏
- 举报
参考译文,加深理解。 每年(阴历八月),京都临安府长官来到浙江亭校阅水军,数百条战船分列两岸;然后演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样。忽然黄烟四起,人和物一点儿也看不见了,(只听得)传来水爆的轰鸣声,声音如同山塌了一样。(待到)烟雾消散,水面又恢复了平静,看不到一条船的踪迹,只剩下被火烧毁的“敌船”,随着波浪流走了。 水军操练图 艨艟数百 分列两岸 奔腾分合 乘骑弄旗标枪舞刀 声如崩山 烟消波静 一舸无迹 静 动 静 吴儿善泅者数百,皆披发文身, 几百个善于泅水的吴中健儿,披散着头发,身上画着文彩, 手持十幅大彩旗,争先鼓勇,溯迎而上, 手里拿着十幅大彩旗,争先奋力逆流迎潮而上, 出没于鲸波万仞中,腾身百变, (他们的身影)在万仞高的惊涛骇浪中浮沉,翻腾着身子变换着各种姿态, 而旗尾略不沾湿,以此夸能。 而旗尾一点也不被水沾湿,凭借这种(表演)来显示他们(高超)的技能。 几百个善于泅水的吴中健儿,披散着头发,浑身刺着花绣,手里拿着十幅大彩旗,争相奋力逆流迎潮而上,(他们的身影)在万仞高的惊涛骇浪中浮沉,翻腾着身子变换着各种姿态,而旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种(表演)显示他们(高超)的技能。 旗尾不湿 以此夸能 吴儿弄潮图 江干上
您可能关注的文档
- 八年级政治下册第一单元权利义务伴我行第二课我们应尽的义务第1框公民的义务教学教案1人教版.ppt
- 八年级政治下册第一单元权利义务伴我行第一课国家的主人广泛的权利第2框我们享有广泛的权利教学教案3人教版.ppt
- 八年级政治下册第一单元权利义务伴我行第二课我们应尽的义务第2框忠实履行义务教学教案1人教版.ppt
- 八年级政治下册第一单元权利义务伴我行第二课我们应尽的义务第1框公民的义务教学教案2人教版.ppt
- 八年级政治下册第一单元权利义务伴我行第二课我们应尽的义务第2框忠实履行义务教学教案2人教版.ppt
- 八年级政治下册第七单元我们的文化经济权利7.2维护财产权(第1小节)教案粤教版.ppt
- 八年级政治下册第七单元我们的文化经济权利7.2维护财产权教案粤教版.ppt
- 八年级政治下册第三单元我们的文化、经济权利第七课拥有财产的权利第1框财产属于谁教案人教版.ppt
- 八年级政治下册第三单元我们的文化、经济权利第七课拥有财产的权利第2框财产留给谁教案人教版.ppt
- 八年级政治下册第三单元我们的文化、经济权利第七课拥有财产的权利第一框财产属于谁教案人教版.ppt
最近下载
- 2026年最新蜀道集团笔试题目及答案.doc VIP
- 新电子税务局培训课件(20240510)全国统一规范电子税务局试点纳税人培训.pptx VIP
- 智磨坊口算题出题打印-整数-小数-分数 (1).pdf VIP
- GB_T 15558.1-2023 燃气用埋地聚乙烯(PE)管道系统 第1部分:总则.pdf VIP
- 《智能体应用安全基本要求》标准立项修订与发展报告.docx VIP
- DG∕TJ 08-2123-2025 盾构法隧道结构服役性能鉴定标准.pdf VIP
- 电能计量装置基础知识演示幻灯片.pdf VIP
- 缠中说禅 教你炒股108讲座.doc
- 挡土墙施工安全施工方案(3篇).docx VIP
- 2026年高中历史材料题专项真题及答案.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)