名著选读方言.ppt

县名 如曲阜、钜野、郢等 水名 如江、河、汾、济、汝、颖、淮、泗、湘、沅、冽水等。 山名 如岱、衡、嵩、九嶷等。 其他国名和民族名 如朝鲜、瓯等。 最大划分标志,就是以函谷关为界。 三、词条选录 《方言》一书共有词目675条,现选录如下: 卷一 党、晓、哲、知也。楚谓之党,或曰晓,齐宋之间谓之哲。 逢、逆、迎也。自关而东曰逆,自关而西或曰迎,或曰逢。 卷二 速、逞、摇扇,疾也。东齐海岱之间曰速,燕之外鄙朝鲜洌水之间曰摇扇,楚曰逞。 倚、踦qi1,奇也。自关而西秦晋之间凡全物而体不具谓之倚,梁楚之间谓之踦。雍梁之西郊,凡兽支体不具者谓之踦。 卷三 臧、甬、侮、获,奴婢贱称也。荆淮海岱杂齐之间,骂奴曰臧,骂婢曰获。齐之北鄙,燕之北郊,凡民男而婿婢谓之臧,女而妇奴谓之获,亡奴谓之臧,亡婢谓之获,皆异方 骂奴婢之丑称也。自关而东陈魏宋楚之间保庸谓之甬。秦晋之间 奴婢曰侮。 濮(提手)、翕xi1、叶、聚也。楚谓之撲,或谓之翕。叶,楚通语也。 卷四 襦,西南蜀汉谓之曲领,或谓之襦。 覆结谓之帻ze2巾,或谓之承露,或谓之覆 髮采cai4,皆赵魏间通语也。 卷五 釜,自关而西或谓釜,或谓之鍑。 扇,自关而东谓之箑sha4,自关而西谓之扇。 杷,宋魏之间谓之渠蒘ru2(無草頭) ,或谓之渠疏。 卷六 汩、遥,疾行也。南楚之外曰汩,或曰遥。 戏、惮,怒也。齐曰戏,楚曰惮。 卷七 谆憎

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档