夏洛的网第五章难点注释.docxVIP

《夏洛的网》 难点注释 第五章 夏洛 stomach肚子 empty空的 a dozen打：十二 stare into朝着.......凝视 figure out想出 at midnight子夜 usually通常 stirring活跃的；活动的 gnaw咬, 啮, 啃 grain bin粮仓，粮库 scrape摩擦；擦伤 racket吵闹 crazy疯狂的 stay up熬夜 grind磨光，磨利 clasher 作者造的词，指牙齿 destroy摧毁 property财产 decent正派的 turn转动身体 nest窝 chuckle咯咯笑 whisper耳语 probably大概, 或许 asleep睡熟了的 on ones mind挂在心上 at all丝毫 under ones behind在......屁股底下 uncomfortable不舒适的 hatch孵化 approximately大约 straw禾杆 yawn打哈欠 dawn黎明 motionless静止的 overhead在头生 stir搅动 doze打瞌睡 quit work停工，此指不磨牙了 on an errand忙事儿 slight轻微的 scraping刮擦声 rooftop屋顶 weather-vane风向标 swing back and forth转来转去 faint微弱的 gleam微光；闪