英语配音实践总结.docx

英语配音实践总结 第 PAGE \* Arabic 1 页 英语配音实践总结 配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音，或以其它语言代替原片中角色的语言对白。下面就是小编为您收集整理的英语配音实践总结的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦！ 一. 活动简介 本次外语配音大赛让同学们欣赏到各种语种的电影，校园活动是精彩丰富的，配音大赛可以让同学们充分发挥自己的想象力及创造力，以自己喜欢的形式来进行配音，同时还可以锻炼同学们的外语表达能力。 二. 主办方：校团委 学生团体联合会 承办方：校外语协会 英语系学生会 活动时间： 初赛：201X年5月19号 决赛：201X年6月12号 活动地点：教九B座101 三、 活动过程 第一环节：自由配音 每组选手按照抽取的顺序号开始对准备好的影视片段进行配音表演。时间5~10分钟。评委对发音，表演等方面进行打分。各组都展现的十分优秀。有表演《马达加斯加》的，《傲慢与偏见》的，尤其是《绯闻女孩》的配音别具一格，展现的格外优秀。 第二环节:即兴配音 各组选手从准备好的视频中随机抽取一个，分发相应的台词，并先播放一遍原声版本。给两分钟准备时间，随后进行即兴配音。虽然 说此环节选手没有事先准备，但是选手仍然能与视频上的对话紧密连接，这表现出了选手在配音方面的优秀能力。此轮环节中，《时尚女魔头