（西）雷维特-步杀机.docxVIP

步步杀机 （西）雷维特 重庆出版社 目录 第一章 范·赫斯之谜 第二章 露欣达、欧克塔维欧、斯卡拉穆须 第三章 棋艺难题 第四章 冒出来的棋士 第五章 黑衣女子之谜 第六章 棋盘与明镜终点何在？ 第七章 谁杀了骑士？ 第八章 第四位棋士 第九章 东门墙外的护城河 第十章 神秘蓝车 第十一章 棋盘推演 第十二章 皇后、骑士、主教 第十三章 第七封印 第十四章 画室对谈 第十五章 皇后的结局 第一章 范·赫斯之谜 上帝操控棋士，因此他也不过是一个棋子。然而神意何以要开始如 此混乱、短暂、沉寂与痛苦的循环呢？ —乔治路易波赫士 缄口的包裹中包藏着更多谜题。这个特殊的包裹是用厚重的马粪纸 包装的，左下角印有研究室的名称。朱莉亚用手掂量着它的轻重，一面 在颜料瓶罐及一支支彩笔中搜寻拆信刀。她大概怎么也想不到，拆开包 裹这样一个简单动作将改变她的一生。 事实上，她早就知道包裹里装的是什么东西了。或者说，当她后来 发现其中之物时，她以为自己事前就心里有数了。也许就是这样，她才 不怀任何期待。待她将油画自包裹中取出，置放于桌面上仔细端详时， 她几乎是喘不过气来了。直到此刻她才意识到自己处理《对弈》这幅画 的工作可能大大有别于平日的情况。在过程中有意外的发现，不论是在 工作中、家具上，还是在古书的装订上，对她而言都是稀松平常的事 情。从事修复艺术品的工作六年以来，她已经可以辨识出哪些是原创作 品里的笔触，哪些是再创、修补甚至是仿造的。不过，她从来没碰到过 在画作的表面之下还藏有题字的情况：在X光照射下，画面上出现了几 个字。 她拿起压得皱巴巴的香烟盒，取出一根烟点上，眼光却始终无法自 油画上离开。桌上12×16英寸的X光片证据确凿，事实摆在眼前，不容 置疑。这是一幅15世纪的法兰德斯派画作，画板上最原始的手稿，跟木 材的纹理以及三块橡树板的胶状接合一样清晰易辨。就是在这三块橡木 胶合成的画板上，一直线、一笔画，以及层层的上彩，逐次造就出这幅 艺术作品。在油画最底层藏有一句话。感谢X光的发明，使之在五个世 纪之后得以显现。这句话的哥特式字母和黑白的感光底板形成极为突兀 的对比。 QUIS NECAVIT EQUITEM 朱莉亚的拉丁文程度不错，毋须查字典她就已经知道这几个字的意 思：Quis意为疑问代名词“谁”， necavit来自于neck“杀”这个字，而 equitem是quit“骑士”的单数受格。谁杀了骑士？在拉丁文里，quis的使 用已经表现得很明白，加上个问号，让整个句子笼罩在一片迷雾之中。 谁杀了骑士？ 这个句子令人惊慌失措。她深深吸了一口烟，用右手夹着，左手则 在桌上重新排列这些X光片。有人，搞不好就是画家自己，在画中埋藏 了这样一个谜题，然后又用一层油彩把它覆盖住。也有可能是什么人在 事后才这么做的。题字的日期，大约就在前后五百年之间。想到这里朱 莉亚心中窃喜，要解开谜题是难不倒她的，毕竟，这就是她的工作。 她手持X光片立起身来。穿越斜屋顶上的天窗照进来的昏暗光线， 恰好落在画架上的画作中。似《对弈》，木板油画，1471年出自彼得· 范·赫斯之手。她站在画前，好生观看了一会儿。这幅画细腻呈现出15 世纪的室内光影，这也是法兰德斯巨匠经常表现的景致。他们首创油性 颜料的使用，为现代绘画奠下基石。画的主题是两位高尚的中年绅士， 分坐在西洋棋盘的两端对弈。背景右侧，在拱形窗户框出的风景旁边， 有一位黑衣女子正在阅读膝上的书。画面是以法兰德斯派典型精雕细琢 的笔法完成的，写实的画法巧夺天工；家饰、黑白瓷砖的地面、地毯的 样式、墙壁上一道微小的裂缝，甚至一颗小钉子所造成的阴影都清晰可 见。棋盘、棋子、人物的表情、手部、衣着均细腻精确，这是将绘画推 向另一个高峰的写真主义之作。即使在日复一日的氧化作用下，不可避 免地渐呈晦暗，然而此画仍不失其明亮本色。 谁杀了骑士？朱莉亚看着手中的X光片，随后将目光移到画上，从 表面上看，肉眼是绝对看不出任何字迹的。即使用七倍的双眼显微镜也 看不出有什么特别。她将窗帘拉下，遮住明亮的天光，室内一下陷入黑 暗。画架附近放了一张三脚桌，上头摆了盏紫外线台灯。在它的照射 下，再怎么久远的材质、笔触跟颜彩都以会荧光现形；不过如果画的时 间比较晚，显现的色泽就会比较深，因此可以判断出后来补画的部分。 然而，在照射中，紫外线只透出单一的荧光面，包括隐藏的字迹在内。 这显示这些字要不是画家自己画上去，就是在作品一完成之后马上加上 去的。 她把灯扭熄，拉开窗帘。秋日早晨清冷的光线再次洒在画架及画 上，也遍布在工作室内。架上满是画、画笔、颜料和溶剂，地板上到处 是木工工具、画框、量尺、古旧的雕塑、铜器、书架以及面向墙壁堆放 在地毯上的作品—这是一张价值不菲的波斯地毯，不过上头已是颜彩斑 斑了。角