九年级语文上册21醉翁亭记讲义苏教版.ppt

四、翻译下面的句子。 ①峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。 ②醉翁之意不在酒，在乎水山之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。 ③醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。 山势回环，路也跟着弯转，看到一座四角翘起像鸟儿张开翅膀一样的亭子，靠近在泉水上边，这就是醉翁亭了。 醉翁的情趣不在酒上，而在秀丽的水山之间。欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。 喝醉了能同大家一起欢乐，酒来能用文章来记述这件乐事的人，就是太守啊。 ④云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。 ⑤野芳发而幽香，佳木秀而繁阴。 ⑥宴酣之乐，非丝非竹。 烟云聚拢来，山里就显得昏暗了，或暗或明，变化不一， 就是山间的早晨和晚上。 野花开了，有一股清幽的香味，好的树木枝叶繁茂， 形成一片浓郁的绿阴。 宴会喝酒的的乐趣，不在于音乐。 （3）乐 山水之乐：乐趣 人知从太守游而乐：欢乐 而不知太守之乐其乐也：以……为乐 （4）秀 望之蔚然而深秀者：秀丽 佳木秀而繁阴：滋长 （5）谓 太守自谓也：称谓 太守谓谁：是，为 （6）临 临溪而渔：到 有亭翼然临于泉上者：靠近 词类活用 山行六七里：名词作状语，在山上。 有亭翼然临于泉上者：名词作状语，像鸟儿的翅膀 名之者谁：名词作动词，命名。 故自号曰“醉翁”也：名词作动词，取名。 而不知太守之乐其乐也：形容词意动用法，以……为乐 语文作业 1、