2013《荆轲刺秦王》课文翻译和分析.pptVIP

①私利（丹不忍以己之私，而伤长者之意） ②私自、私下、偷偷地（乃遂私见樊於期） 私： ①窘迫、走投无路（樊将军以穷困来归丹） ②穷尽、完结（图穷而匕首见） 穷： ①被（父母宗族，皆为戮没） ②对（为之奈何） ③准备（乃为装遣荆轲） ④做（乃令秦武阳为副） ⑤发出（荆轲和而歌，为变徵之声） 为： ①接近、趋向（于是荆轲遂就（上）车而去） ②完成、达到（轲自知事不就） ①挣着（自引而起，绝袖） ②举起（荆轲废，乃引其匕首提秦王） ①谒见（秦王必说见臣） ②被（而燕国见陵之耻除矣） ③凸现（图穷而匕首见） 就： 引： 见： ①情意、心意（而伤长者之意） ②意料（群臣惊愕，卒起不意，尽失其度） ③意思（日以尽矣，荆卿岂无意哉？） ①让（使工以药淬之 使毕使于前） ②命令，派遣（使使以闻大王） ③使者（使使以闻大王 见燕使者咸阳宫） ④使命（使毕使于前） ①返回（壮士一去兮不复还） ②通“环”、绕（秦王还柱而走） 还： 意： 使： ①陈述（恐惧不敢自陈） ②通“阵”、列阵（诸郎中执兵，皆陈殿下） ①只是，不过（顾计不知所出耳） ②回头看（于是荆轲遂就车而去，终已不顾 　　　　荆轲顾笑武阳，……） ①携带（今提一匕首入不测之强秦） ②投掷（侍医夏无且以其所奉药囊提（ｄǐ）轲，乃引其匕首提秦王） 陈： 顾： 提： 历来对荆轲的评价