日本HEAS-02013医院设备设计指引空调设备篇简介.pdf

日本HEAS-02-2013 医院设备设计指南（空调设备篇）简介 ＊ 同济大学 沈晋明 刘燕敏 摘要：日本《医院设备设计指南（空调设备篇）》HEAS-02-2013 业已出版并实施，反映了 日本医疗护理设施的现状与发展趋势，以及医疗环境控制技术进步，本文将简介该指南适用 范围、目标与基本原则，以及一些变更与背景材料。 关键词 医院通风空调，标准与措施，医疗环境与感染控制，变更与背景材料 Review of Health-care facilities design guideline (air conditioning equipment) ＊ By Shen Jinming , Liu Yanmin Abstract Japan Health-care facilities design guideline (air conditioning equipment) HEAS-02-2013 has been published and implemented. It reflects the current situation and development trend of Japanese health-care facilities, and medical environment control technology progress. This paper reviews the guidelines applicable scope, objectives and basic principles, as well as some change and background material. Key words Ventilation Air Conditioning of health care facilities, standard and method, environmental and infection control, changes and background ＊Tongji University ，Shanghai，China 0. 引言 医院设备设计指南是由日本医院设备协会编写，该协会在1953 年创立，1999 年更名为 日本医疗福祉设备协会(日本医療福祉設備協会Healthcare Engineering Association of Japan)。 HEAS-02 《医院空调设备设计和管理指南》第一版是在 1989 年颁布的，1998 年进行了 [1] 全面修改后出版了第二版，2004 年颁布了第三版 （以下简称原《指南》） 。至2013 年已 实施了9 年，期间国内外已颁布了多项医院建设标准与感染控制文件。如日本卫生劳动部修 [2] 订“医疗机构医院感染对策” ，美国设施导则学会（Facilities Guideline Institute），美国 建筑学会 （American Institute of Architects ），美国供暖、制冷与空调工程师学会（ASHRAE ） 以及美国疾病控制与预防中心 （Centers for Disease Control and Prevention ）等。另一方面， 医疗技术与装备迅速发展，医疗环境控制要求也相应有较大变化。 正如日本医疗福祉设备协会協会会長森村潔所述：原《指南》实施9 年来，因  医疗技术，特别在内窥镜诊疗、多功能复合手术室、影像诊断和放射治疗的已经取得巨 大进步；  医疗和护理的功能出现了分化和重组；  全球环境保护的对策和节能措施进展；  重新认识医院感染控制的理论与相关措施；  医院软件和硬件发展促使医疗设施变革。 为此，日本医疗福祉设备协会在2012 年5 月成立“标准与指南委员会”，开始了修订 工作，于2013 年9 月完成修订工作。并将指南名称更名为 《医院设备设计指南 （空调设备 [3] 篇）》HEAS-02-2013 （以下