人民防空地下室设计标准术语和符号.docVIP

PAGE / NUMPAGES 平时：peacetime 和平时期的简称。国家活地区既无战争有无明显战争威胁的时期。 战时： wartime 战争时期的简称。国家或地区开始转入战争状态或至战争结束的时期。 临战时：imminence of war 临战时期的简称。国家或地区自明确进入战前准备状态直至战争开始之前的时期。 冲击波：shock wave 空气冲击波的简称。核爆炸在空气中形成的具有空气参数强间断面的纵波。 冲击波超压：positive pressure of shock wave 冲击波压缩区内超过周围大气压的压力值。 地面超压：surface positive pressure 防空地下室室外面的冲击波超压峰值。 途中压缩波：compressive wave of soil 核爆炸作用下，在土中传播并使其受到压缩的波。 核爆炸荷载：dynamic load of nuclear blast 核爆炸产生的冲击波和土中压缩波对防空地下室结构形成的动荷载。 主体：main part 防空地下室中，能满足战时防护及主要功能要求的部分。如有防毒要求的防空地下室中的最后一道密闭门以内部分。 清洁区（密闭区）： airtight space 防空地下室中能满足防毒要求的区域。 染毒区（非密闭区）：airtightless space 防空地下室中能抵御预定的核爆动荷载作用，但允许染毒的区域。 防护单元： protective unit 在防空地下室中，其防护设施和内部设备均能子成体系的使用空间。 防爆单元：anti-bomb unit 在防空地下室中，用抗暴隔墙分隔的使用空间。 人防围护结构：surrounding structure for civil air defence 防空地下室中承受冲击波或土中压缩波直接作用的顶板、墙体和地板的总称。 临空墙：blastproof partition wall 防空地下室中一侧受核爆冲击波作用，另一侧不接触岩、土的墙体。 口部：gateway 防空地下室主体与地表面、或与其他地下建筑的连接部分。对于有防毒要求的防空地下室，其口不包括竖井、扩散室、密闭通道、防毒通道、洗消间（简易洗消间）、除尘室、虑毒市和出入口防护密闭门以外的通道等。 主要出入口：main entrance 战时空袭以后，人员或车辆进出较有保障，且使用较为方便的出入口。 防护密闭门： airtight blast door 既能阻挡冲击波又能阻挡毒剂进入的门。 密闭门：airtight door 用来阻挡毒剂进入的门。 消波设施： attenuating shock wave equipment 设在进风口、排风口、排烟口用来削弱冲击波压力的防护设施。消波设施包括，冲击波到来时即能自动关闭的防爆波活门和利用空间扩散作用削弱冲击波压力的扩散室或扩散箱等。 虑毒室： gas-filtering room 装有通风过滤设备的专用房间。 密闭通道： airtight passage 由防护密闭门与密闭门之间或两道密闭门之间所构成的，并仅依靠密闭隔绝作用阻挡毒剂侵入市内的密闭空间。在室外染毒情况下，不允许人员出入的通道。 防毒通道：air-lock 由防护密闭门与密闭门之间或两道密闭门之间所构成的，具有通风换气条件，依靠超压排风阻挡毒剂侵入室内的空间。在室外染毒情况下，允许人员出入的通道。 洗消间： decontamination room 战时专供染毒人员通过并清除有害物的房间。通常由脱衣室、淋浴室和检查穿衣室组成。 简易洗消间：simple decontamination room 供染毒人员消除局部皮肤上有害物的房间。 口部建筑： gateway building 在防空地下室出入口通道敞开段上方建造的地面建筑物。 防倒塌棚： collapse-proof shed 设置在出入口敞开段上方，永远防止口部堵塞的棚架。棚架能在预定的冲级波和地面建筑物倒塌荷载作用下不致坍塌。 人防有效面积： effective floor area for civil air defence 能供人员、设备使用的面积。其值为防空地下室建筑面积与结构面积只差。 掩蔽面积： sheltering area 供人员掩蔽使用的有效面积。其值为在防空地下室的有效面积中扣除下列部分面积后的面积：1.口部房间、通道面积；2.通风、给排水、供电等专业设备房间面积；3.厕所、盥洗室面积。 室外出入口：outside entrance 通道的出地面段、敞开段（无顶盖段）位于防空地下室上部建筑投影范围以外的出