阜阳市城区社会用字调查报告.docVIP

PAGE PAGE 6 阜阳市城区社会用字调查报告 为全面了解阜阳城区社会用字情况，为市政府加强社会用字管理提供决策依据，努力营造良好的社会用字环境，积极推进我市二类城市语言文字工作，市语言文字工作委员会办公室于2007年元月25日—2月5日组织了阜阳城区社会用 一、调查的组织准备 1、调查对象及内容： 社会用字是指面向社会公众使用的，具有公告性、示意性的汉字、汉语拼音和外国文字，其范围广泛，类别繁多。本次调查着眼于以下几方面： = 1 \* GB3 ①、道路、街区及公共场所的路名牌、站名牌、指示牌、宣传牌、广告牌、橱窗、条幅、灯箱、霓虹灯、电子屏幕等用字； = 2 \* GB3 ②、党政机关、部队、团体、学校和企事业单位的名称、标牌用字； = 3 \* GB3 ③、商店的招牌、广告、宣传招贴用字； = 4 \* GB3 ④、交通工具等车载广告用字。其他如印刷出版物用字、影视屏幕用字、机关公文用字、文体活动、会议会标用字等不在本次调查之列。 本次调查主要查看上述社会用字有无不规范现象，即有无繁体字、错别字、异体字、二简字、残缺字及汉语拼音和外国文字使用不规范现象。 2、调查路段： 本次调查选取城区主要街道进行。具体为：①、人民路（实验中学——河滨路）②、清河路（师院西区——种子酒厂）③、颍州路（北京路口——南二环）④、颍河路（西二环——十中）⑤、颍上路（人民路口——汽车南站）⑥、北京路（商贸城——火车站）⑦、文峰路 临泉路（西二环——河滨路）⑧、解放南路 阜王路（古商城南门——安居工程）⑨、文德路（人民路口——临泉路） 3、人员抽调及培训： 社会用字调查是一项专业性很强的工作，在我市尚属首次。为保证调查实效，市语委办从城区中小学抽调14名语文骨干教师、普通话水平测试员组成7个调查组，并于元月25日召开会议对抽调人员进行集中培训。会上，市语委成员、市教育局副局长张如明同志介绍了本次调查的背景和意义，要求调查人员以高度负责的态度认真工作，严格按程序操作，确保调查实事求是，科学准确；市语委办工作人员讲解了《中华人民共和国国家通用语言文字法》和《安徽省实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法》中关于社会用字的有关规定，举例讲解不规范字的主要类型及甄别标准，并对调查程序和操作要求作了详细说明。 4、调查方式方法： 调查人员徒步实地走访，如实记录不规范字出现情况，详细填写调查记录表，并对所有不规社会用字拍摄照片。 二、基本情况及分析 本次调查共查出社会不规范用字442处，计942个。调查结果表明，目前城区不规范社会用字大量存在，涉及面广，数量多。我市城区社会用字情况不容乐观。 1、不规范字出现路段统计： 调查发现，不规范用字现象在各被查路段均有出现。详见下表： 路 段 颍州路 颍河路 北京路 人民路 颍上路 清河路 临泉路 文峰路 解放南路 阜王路 文德路 总计 不规范字出现处数 82 77 66 57 42 37 22 19 18 14 11 442 所占比例（%） 18.6 17.4 14.9 12.9 9.5 7.7 5 4.3 4.1 3.2 2.5 100 不规范字数 185 156 121 116 89 73 37 37 47 62 19 942 所占比例（%） 19.6 16.6 12.8 12.3 9.4 7.7 3.9 3.9 5 6.6 2 100 2、不规范字类型统计： 在查出的942个不规范字中，各类用字不规范现象均有出现，其中繁体字占据绝大多数，不规范用字类别相对集中。有些单位和商家用电脑制作名称牌、店铺招牌时大量使用繁体字，在阜王路207号，一块招牌21个字中有11个繁体字；部分手书招牌中出现繁体字和简化字混用现象；个别单位名称牌汉字笔画残缺脱落，很不规范。 （字数） 848 43 41 8 1 1 繁体字 错别字 缺损字 拼音、外文 二简字 异体字 （类别） 使用不规范 统计显示，繁体字共848个，占查出的不规范用字的90%，错别字和缺损字分别占4.6%和4.4%。 3、不规范字载体统计： 不规范字出现的载体相对集中，主要出现在店铺招牌、各企事业单位名称牌及广告牌中。在442处不规范用字中，上述三类就有437处，占发现的不规范字载体的98.9%。详见下表： （处数） 199 190 48 3 2