- 0
- 0
- 约小于1千字
- 约 17页
- 2019-08-21 发布于湖南
- 举报
高考文言文翻译;;翻译下面的句子:
1、灌水之 阳 有 溪 焉,东 流入潇水。
;;①先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中。(《出师表》)
②齐师伐我。(《曹刿论战》)
③吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。
;;;例如:
1.“庆历四年春,藤子京谪守巴陵郡。” (《岳阳楼记》)
2.日行千里。
3.陈胜者,阳城人也,字涉。(《陈涉世家》
4.范晔字蔚宗,顺阳人,车骑将军泰少子也。(《范晔传》);4.删 即删除法,就是在不影响原文意思的???提下,删除原文中的某些词句。
经常可被删除的词:(1)某些无实际意义的语气词、音节助词、连词、发语词等虚词;(2)几个同义词叠用时,只需译出其中一个即可;(3)偏义复词中,删去的那个无意义的词。;5.补 即补充法,就是要增补原文省略句中被省略而现代汉语中又不能省略的部分,使之符合现代汉语的语法规范。常见的有省略主语、谓语、宾语、介词、兼语。;6.调? 即调整句式语序。
主要针对两种情况:一是特殊句式,二是固定句式。
古今的不同语序结构应作调整以符合现代的习惯。需调整的特殊句式主要是指倒装句,翻译时要把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序。固定句式,如“不亦……乎”、“无乃……
您可能关注的文档
最近下载
- (高清版)B-T 26473-2021 起重机 随车起重机安全要求.pdf VIP
- 5S培训简易资料.pptx VIP
- TCCEAS008-2026《建设工程造价咨询成果文件质量标准》.pdf VIP
- 医疗器械警戒质量管理系列法规解读【全套课件1-5】.pptx VIP
- 军用关键软硬件自主可控产品名录(2025年v1版).docx VIP
- 小学语文课程标准与教材研究全书ppt完整版课件最全电子教案正本书教学教程.pptx VIP
- 20230805-“基”微成著系列-一-主动权益基金分析框架概述-海通证券-17页.pdf VIP
- 建筑电气工程施工质量验收规范GB503032002.pdf
- (2026年)《汕头经济特区电动自行车管理条例》学习与解读PPT课件.pptx VIP
- 《风力发电机组主轴承及主轴检修更换技术规范》.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)