- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
客 家 话 小 讲 堂
出来料麽?
客家话,又称客话、客家语、客语等,是汉藏语系汉语族内的一种声调语言(或汉语方言),属于汉语七大方言之一。语言学者对于该将客家话归属至方言,抑或是当成一门语言仍有一定争论。客家话地区主要集中在粤东、闽西、赣南交界的赣闽粤客家地区,并被广泛使用于中国南方、台湾、马来西亚及一些华人社区。此语言被定名为客家话是20世纪的事情。
客家话
日常实用用语
称呼
阿公
阿婆
阿罢
阿姨
阿粑
阿麻
牙娭oi(父母)
称呼
阿粟
阿吉/靓妹
阿哥/靓仔
问候语
(客家话)鱼好,捱喊xxx,系xxx(潮州/梅州/韶关/广州/深圳/东莞/汕头/河源/湛江······)人
(普通话)你好,我叫xxx,来自xxx(潮州/梅州/韶关/广州/深圳/东莞/汕头/河源/湛江······)
涩耶饭麽(吃饭没?)
什么
脉个
鱼话脉个?
(你说什么?)
辰朝日爱考脉个?(明天要考什么?)
坏!酿yei办,捱还蛮复习(不好!怎么办,我还没复习)
1.馅料2.本事3.玩/休息4.空
欸地背脉个料?(这里面有什么馅料?)
客家人系有料。(客家人就是有本事)
得闲来料。(有空来玩)
诶星期有料麽?(这星期有空吗?)
唔得闲。(没空)
料
感谢语
多恰(多谢)
好得鱼/好彩有鱼(幸亏有你)
毋使客气(不用客气)
道歉语
唔毛意思(不好意思)
对唔住(对不起)
情景对话
问路
鱼好,请问嘉应医学院酿yei行?
(你好,请问嘉应学院医学院怎么走?
唔毛意思,捱牙唔滴。
(不好意思,我也不知道。)
搭三路废咋涩毋路到最尾一站就系。 (搭三路或十五路公车到终点站就是。)
好,多恰。
(好的,谢谢。)
打的
司机,到嘉应医学院。
(司机,到嘉应学院医学院。)
请打标
(请打标)
数字
购物
老板/老板娘/姊姊,腔闷欸耶酿诶卖?(老板/老板娘/姐姐,请问这个怎么卖?)
拾块钱一斤/俩块钱一砸(十元一斤/两元一个)
酿俺贵,阔以算便宜滴麽(怎么这么贵,可以算便宜点吗?)
旅游
摁好!腔闷扪票几多钱一张?(你好!请问门票多少钱一张?)
摁拾块,寺民嘎仨拾块(五十元,市民价三十元)
友侯森票麽?(有学生票吗?)
磨(没有)/友侯森增卒贰拾(有学生证就二十元)
客家美食
您可能关注的文档
最近下载
- 腹透腹膜炎的护理.pptx VIP
- 肌电图设备可行性报告.docx
- 网络短剧推广方案策划.pptx VIP
- 2020年中央空调市场报告-艾肯网.pdf VIP
- 人工智能赋能中学化学教学的探索.pptx VIP
- 高中化学新人教版必修一离子方程式正误判断及离子共存课件.ppt VIP
- 解放上海红色戏剧小品《我记得你,你就活着》台词剧本手稿.doc VIP
- 生成式人工智能应用实战课件 第7章 AIGC信息获取与数据分析.pptx VIP
- 2024—2025学年河南省开封高级中学高一上学期第一次月考物理试卷.doc VIP
- 2025下半年全国房地产经纪人考试(房地产交易制度政策)综合试题及答案.docx VIP
文档评论(0)