必修五课本文言语句翻译精选.pptVIP

必修五课本文言语句翻译精选 《刺客列传》 1.然其为人沉深好书；其所游诸侯，尽与其贤豪长者相结。（《刺客列传》） 可是他的为人深沉含蓄，喜欢读书；他游历诸侯各国，都是与那些贤士、豪杰和年高有德行的人相结交。 2.秦王发图，图穷而匕首见。因左手把秦王之袖，而右手持匕首揕之。（《刺客列传》） 秦王展开地图，地图打开到最后，匕首出现了。（荆轲）便用左手抓住秦王的衣袖，右手拿匕首直刺秦王。 3.然则将军之仇报而燕见陵之愧除矣。将军岂有意乎？ 这样将军的深仇大恨报了，并且燕国被欺凌的耻辱可以洗除了，将军是否有这个心意呢？ 4.自曹沫至荆轲五人，此其义或成或不成，然其立意较然，不欺其志，名垂后世，岂妄也哉！ 从曹沫到荆轲这五个人，他们的侠义之举有的成功，也有的不成功，但是他们的志向意图都很显明，不背弃他们立定的志向，名声能够流传到后代，难道是虚妄的吗！ 《渔父》 1、举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。 人人都肮脏只有我干净，个个都醉了，只有我清醒，因此被流放。 2、圣人不凝滞于物，而能与世推移。 圣人不拘泥于任何事物，并能够随着世道而变化。 3、何故深思高举，自令放为？ 为什么遇事深思，行为出众，以至于让自己被放逐？ 4、安能以身之察察，受物之汶汶者乎？ 怎能让干干净净的身体，去沾染污浊的外物呢？ 5、安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎？ 怎能让洁白纯净的东西，蒙受世俗尘埃的玷污