论辞章章法的对称性及其美感以古典诗词为例.docVIP

PAGE PAGE 27 論辭章章法的對稱性及其美感──以古典詩詞為例 顏智英? ?國立臺灣師範大學國文研究所博士生 摘要 　　對稱是大自然的一種規律，給人輕鬆愉快、和諧安定的心理感受。人類從自然的觀察中抽象出對稱的概念及審美形式，而應用在生活周遭的各個層面，文學領域也不例外。尤其在人類語言系統及中國楹聯、律詩的研究上，「對稱」的規律及形式，是經常被運用、討論的課題。因此，本文也嘗試將對稱的審美形式，運用在章法的研究上，來探討章法對稱性質的發生原因及美感。並具體落實到辭章中，從動態、靜態兩方面來考察章法結構的對稱類型；再以中國古典詩詞為例，說明這些對稱類型在呈顯辭章內容主旨上的藝術功能，並嘗試作美學上的詮釋。由此，可見出對稱性在辭章章法研究中的重要性。 關鍵詞：辭章、章法、對稱、主旨、美感。 前言 對稱是大自然的一種規律。大自然的事物，除了空間中形象和結構的對稱之外，還有時間對稱。例如：人體的四肢，鳥的雙翼、魚的兩鰭，植物的葉子、花瓣、果實，甚至雪花及各種礦物的晶體結構，無一不是大自然在空間方面的對稱「設計」（design） 美國物理學家徐壹鴻（Anthony Zee）說：「Certainly, the Ultimate Designer would use only beautiful equations in designing the universe!」意即終極設計者（大自然）是用美的方程來「設計」這個宇宙。此處所謂的「美的方程」就是指對稱性。見《可怕的對稱》（Fearful Symmetry: the search for beauty in modern physics，1999，New Jersey: Princeton University)，頁3。；而白天黑夜的輪替出現，春夏秋冬的四季交迭，年復一年的周而復始，則是時間對稱的結果。 美國物理學家徐壹鴻（Anthony Zee）說：「Certainly, the Ultimate Designer would use only beautiful equations in designing the universe!」意即終極設計者（大自然）是用美的方程來「設計」這個宇宙。此處所謂的「美的方程」就是指對稱性。見《可怕的對稱》（Fearful Symmetry: the search for beauty in modern physics，1999，New Jersey: Princeton University)，頁3。 　　對稱分布可以產生輕鬆愉快的心理反應， 朱光潛：「美感的愉快都起於『同情模倣』，我們看形體時常不知不覺的依本能的衝動去描摹他的輪廓，衝動起於動作神經，傳佈於筋肉，筋肉系統和神經系統都是左右對稱的。平衡的形體所喚起的左右兩邊的衝動也是相稱的，神經和筋肉的活動都依天然的節奏，所以最能引起愉快。」見《文藝心理學》（臺北：頂淵文化事業公司，2003年5月初版1刷），頁388。給人和諧安穩、鎮定沉靜的感受。 陳望道：「對稱底特色，先要算到帶有鎮定沉靜等情趣。它底情性，是安靜的。故如街樹平列的通路，屋形對稱的廟宇，及結跏趺坐的禪姿等，每覺有一種靜定幽閑的氣氛漂浮著。……因為對稱是安靜的，宜於表現鎮定沉靜等情趣的形式，所以它就隨在帶有莊重嚴肅的神情。」見《陳望道文集》第二卷（上海：上海人民出版社，1980年5月1版1刷），頁44。因此，人類從自然的觀察分析中抽象出對稱的概念及其審美形式，發現了對稱美顯示了宇宙運動的規律，展現了有序、均衡、和諧、統一之美。隨著文明的發展，對稱逐漸蔓延到人類活動的各個領域：建築、雕塑、 朱光潛：「美感的愉快都起於『同情模倣』，我們看形體時常不知不覺的依本能的衝動去描摹他的輪廓，衝動起於動作神經，傳佈於筋肉，筋肉系統和神經系統都是左右對稱的。平衡的形體所喚起的左右兩邊的衝動也是相稱的，神經和筋肉的活動都依天然的節奏，所以最能引起愉快。」見《文藝心理學》（臺北：頂淵文化事業公司，2003年5月初版1刷），頁388。 陳望道：「對稱底特色，先要算到帶有鎮定沉靜等情趣。它底情性，是安靜的。故如街樹平列的通路，屋形對稱的廟宇，及結跏趺坐的禪姿等，每覺有一種靜定幽閑的氣氛漂浮著。……因為對稱是安靜的，宜於表現鎮定沉靜等情趣的形式，所以它就隨在帶有莊重嚴肅的神情。」見《陳望道文集》第二卷（上海：上海人民出版社，1980年5月1版1刷），頁44。 參考楊振寧＜對稱和物理學＞，《中國音樂》第4期（1995年），頁14。 對稱美的形式法則既然來源於自然客觀的事物，一般人都能感受得到，但藝術家們對它則更加敏感，他們非常熟悉這種形式因素，能夠更準確地掌握對稱美感的形式特色，藉以凸現出作品的內容意義，而放出「美的異彩」 見楊辛、甘霖《