《陋室铭》 中考复习.pptVIP

翻译方法顺口溜： 文言语句重直译，把握大意斟词句， 人名地名不必译，古义现代词语替。 倒装成分位置移，被动省略译规律， 碰见虚词因句译，领会语气重流利。 翻译原则： 1、以直译为主 2、字字落实（一一对应） 1、斯是陋室，惟吾德馨。 2、苔痕上阶绿，草色入帘青。 苔藓痕迹碧绿，长到台阶上；草色青葱，映入竹帘里。 3、谈笑有鸿儒，往来无白丁。 到这里谈笑的都是渊博的大学者，交往的没有知识浅薄的人。 4、无丝竹之乱耳，无案牍之劳形。 没有奏乐的声音扰乱耳鼓，也没有官府的公文使身体劳累。 5、孔子云：“何陋之有？” 孔子说：“有什么简陋的呢？” 这是简陋的屋子，只是我的品德高尚（也就不感到简陋了）。 句子翻译 １、理解性背写 ２、思想感情及相关知识 ３、拓展延伸 德馨 苔痕上阶绿，草色入帘青。 谈笑有鸿儒，往来无白丁。 调素琴， 阅金经 无丝竹乱耳，无案牍劳形。 环境 清幽宁静 生活 闲适、恬淡 交往 人物高雅 陋室不陋也 1、陋室陋室，真的陋吗？ 《陋室铭》填空 1、概括全文主旨的句子是： ， 。 2、写出“陋室”环境清幽的句子是： ， 。 3、表明主人的生活情趣高雅，交往不俗的句子是： ，