中外合资企业章程范本2.docVIP

中外合资企业章程 PAGE PAGE 8 中外合资企业 　　有限公司 章　　　程 第一章 总则 第一条　根据《中华人民共和国中外合资经营企业法》、《中华人民共和国公司法》及中国相关法律、法规的规定，中国 （以下简称甲方）与 　 （国别） 　　 （以下简称乙方）共同投资举办中外合资企业 　　　　　　公司（以下简称合营公司），特制订本章程。 第二条　合营各方为： 甲方　公司名称： 　　 ，注册国家:中国。 住所： 　　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　 。 法定代表人： 　 ，职务： 　　 ，国籍： 　　　　 。 乙方　公司名称： 　 　。 中文译名：　　　　　。（注：股东名称为英文的，选填此项，没有译名的此行删除） 注册国家（地区）： 　　　　　　 ， 住所： 　 　 　 。 授权代表人： 　 ，职务： 　　 ，国籍：