原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
哲理的英语故事范文
引导语：故事文学素材应用于英语教学也越来越普遍,故事正逐渐被视为英语教学的最佳材料之一。整理了有哲理的英语故事，欢迎阅读!
IntheSongDynasty(宋朝)therewasajokercalledSunShan(孙山).
宋朝有一个很幽默的人，他叫孙山。
Oneyearhewenttotaketheimperialexamination,andcamebottomofthelistofsuccessfulcandidates.
有一年他去参加考试，公布名单时他是最后一名。
Backinhishometown,oneofhisneighboraskedhimwhethertheneighborssonhadalsopassed.
回到家，他的邻居向他打听自己的儿子考得怎么样。
SunShansaid,withasmile:SunShanwasthelastonthelist.YoursoncameafterSunShan.
孙山笑着对邻居说：“孙山考了最后一名，你儿子的名字还在孙山的后面呢。”
Thepeopleusedthisidiomtoindicatefailinginanexaminationorpetition.
人们用“名落孙山”来比喻考试没有考上或者选拔没有被录取。
IntheSpringandAutumnPeriod(春秋时期,770-476BC),intheStateofQitherewasamanwhoalwayslethisimaginationrunawaywithhim.
春秋战国时期，杞国有个人喜欢胡思乱想。
Onedayheevenworriedthattheskywouldfallonhishead.Hewassoworriedthathecouldneithereatnorsleep.
一天，他竟然担忧天会塌下来，地会陷下去，自己无处存身。这个人越想越害怕，便整天愁眉苦脸，坐立不安，睡不好觉，吃不下饭。
Later,someonepersuadehimthathisfearsweregroundless.
后来，有个人就去开导他，那个杞国人听后，才放下了心。
Thisidiomssatirizesthosewhoworryunnecessarily.
成语杞人忧天讥笑那些没有必要或毫无根据的忧虑。
AmanofthestateofZhengwantedtobuyapairofshoes.
从前，郑国有个人想买双鞋。
Hemeasuredhisfootandputthemeasurementonachair.
他量好了自己脚的尺码，把它放在了椅子上。
Whenhesetoutforthemarket,heottobringitalong.
可当他赶往市集时，却忘了带量好的尺码。
Itwasafterhehadfoundthepairhewantedthatthisoccurredtohim.
他要买鞋时，才想了起来。
Iotthemeasurement,saidhe.
他说：“我忘带尺码了。”
Hewenthometogetit.Butwhenhereturned,themarkethadclosedandhedidnotgethisshoesafterall.
他回家去取量好的尺码。等他赶回来时，市集已经关了，他还是没能买到鞋。
Whydidntyoutryontheshoeswithyourfeet?Hewasasked.
有人问：“为什么不用你自己的脚去试一试鞋子呢?”
Idrathertrustthemeasurementthantrustmyself.
他说：“我宁愿相信尺码也不相信我自己的脚。”
?
文档评论（0）