广播电视稿件写作的好习惯.pdfVIP

读写频道 ·写作教学 广播电礼稿件与作的好习慑 口 张丽娟 广播 电视稿件具有一定的时效性 ，尤其是 众 “听”的．要符合 口播的要求 ，适合听觉的需 新闻类的稿件 。要求记者 、通讯员或其他的供 要 ．凶此更应该倡导并养成 “边写边读 ”自己稿 稿者要在有限的时间内、以最快的速度完成稿 件 的良好习惯。 件的写作。眼下，一些缺乏经验的供稿者，在稿 一 、 通过 朗读 ．可 以发现并修改拗 口的书 件写作 的过程 中，往往只能顾及表达 内容的正 面语 ．保证稿件语言的El语化。 确与稿件语法 的规范，而忽视 了广播 电视语言 广播 电视的传播途径与效果主要是通过 的可读性和可听性等特点，因而播m的效果不 声音来实现 的．受众的听力必须能紧紧跟上播 尽如人意 。须知 ，广播 电视主要是用有声语言 音员的播音速度 ．没听明白的一般不可能再 回 来实现传播效果的，所 以，在广播 电视稿件的 头听得到。再者，广播 电视受众极为广泛，他们 写作过程 中。就不能不考虑到声音方面 的因 文化水平不同，社会阅历各异 ，理解能力也有 素。声音顺 口不顺 口，悦耳不悦耳 ，会不会发生 高低之别。广播 电视要让更多的人一听就懂 ， 误听误解……这些单靠眼睛是检查不出来的。 就必须讲究用语的口语化，做到通俗易懂。 必须靠 口来念 ．靠耳朵去听。因此，在写作广播 如 ：“在这次的访问中，大家受到 了应有的 电视稿件的过程中，养成边写边读的好习惯 ， 礼遇 。” 会让我们受益 良多。 这个句子用眼睛看起来，无论语法还是用 “新诗写罢 自长吟”，这是唐代大诗人杜甫 词都是没有任何 问题的，但是 ，读起来 “礼遇 ” 诗歌创作时的习惯与经验 。已经作为佳话流传 这个词就显得书面化了，不如改成 “热情接待” 至今。而大诗人 白居易，写出来的诗，不仅要 自 更容易听得明白。 己吟咏把玩 ，还要念给老太婆们听听，询 问她 再如 ： 们是否听得人耳。能否过关。苏联作家阿 ·托尔 ①你的技术革新一定能够成功，假如你坚 斯泰 ，他在写作时 ，总是一面写 ，一面高声朗 持的话 。 读 。他说：“我认为，把写的东西念出来．是创作 ②龙山村旱象严重是因为去冬没下雪及 的一个重要 的组成部分 。”我 国现代著名作家 、 今春没下透雨的影响所致。 被誉为 “人 民艺术家 ”的老舍先生在谈及他作 例(D这样的句式属倒装句，在书面上是有 品创作的体会时说 ，“我写完了，总是 自己先念 的，但一般人在 口头上是不用 的，说着不习惯 ， 念看，然后再念给朋友听”，因为 “纸上的文字， 听着也不顺溜 。甚至感到别扭 。口头上 的说法 只是尽到了述说的责任 ，而没有顾及到声音之 是：“假如你坚持的话 。你的技术革新一定能成 美和形象之美。字是用对 了，但是．也许不 功。”例②是个半文半白、文白夹杂的句子，读 大好听 ；句子造完整了，但是，也许太短或 起来疙疙瘩瘩，既不流畅、又不好懂 。不如改成 太长，念起来不顺嘴。这些缺点 。是非用耳 “龙 山村旱情严重 ，是 因为去年冬天没有下雪， 朵听过，不能发现的”。由此可见，古今中外的 今年春天又没有下透雨而造成的。” 文学家们都很重视在作品创作