汉语批评言语行为的中外对比研究-广东外语外贸大学南国商学院.pdf

下载文档 降价啦

3
0
约8.53千字
约 6页
2019-10-01 发布于天津
举报
版权申诉
保障服务

汉语批评言语行为的中外对比研究-广东外语外贸大学南国商学院.pdf

1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。

( 社会科学版) 2004 3 JOURNAL OF SOUTH CHINA NORMAL UNIV RSITY 2004 6 No.3,2004 (SOCIAL SCI NC DITION) Jun. ,2004 1 2 朱湘燕 , 周健 ( 1. , 510631; 2. , 510610) : 目前国内外对批评言语行为的研究都非常薄弱但事实上中国人的批评实施方式是丰多彩的, 而学习汉语的外国留学生是否会用同样的方式实施这一行为呢? 采用问卷形式调查了外国留学生使用汉语实施批评言语行为的情况, 从批评观念批评策略的选择批评所使用的词语和表达句式社会批评文化心理四个方面与中国人的批评实施方式进行全方位对比, 可发现明显的差异 : 批评言语行为; 对比; 语用策略; 批评文化心理 :H05;H1- 09;H195 :A : 1000- 5455( 2004) 03- 0080- 05 , ( ) , , , , , [6] , , , , [6] ( , 2001) , , , , , , ( 一) 受试 :2003- 11- 2 : ( 1970- ) , , , ; ( 1948- ) , , , 80 , , 17 , 2 , 4 , 2 , 9 , 1 , 118 , 73 1 ( 二) 调查问卷 1 , , 2 , 3 , 4 , , 5 1 , , 4 , 17, 2 2 ( 一) 分类标准 : \ \ : , , , , , ( 二) 调查结果的统计分析 , : 1. 由于观念上的差异, 同样的事件或话语不一定都会引起评言语行为的发生( 1) , , , , ( 2) , ,