HART375手操器中文培训手册.doc

HART 手操器培训内容 二○○九年五月 南京霍格机电有限公司 1 第 1 节 HART? 手操器概述 HART 通讯协议简介 HART(Highway Addressable Remote Transducer)，是可寻址远程传感器高速通道的开放通信协议，是美 国 Rosement 公司于 1985 年推出的一种用于现场智能仪表和控制室设备之间的通信协议。HART 协议的主 要优点是能兼容数字信号通讯和模拟信号传输。 HART 手操器的使用 （一） 如何连接（只要连接到变送器接线端子上，或者这个回路的任意连接点都可进行通讯） （二） 按键、功能键功能 PGUP帮助屏幕中上翻F2ON/OFF 激活或打死二进制 变量DEL PGUP 帮助屏幕中上翻 F2 ON/OFF 激活或打死二进制 变量 DEL 删除当前字符或热 键菜单条目 SEND 发送设置数据至设 备 PGUP 帮助屏幕中上翻 PREV 在信息列表中进入 前一信息 SAVE 保存信息至存储模 块或数据包中 MARK 为发送到现场设备 的设置变量设置标 志 XPAND 打开详细设置信息 CMPRS 关闭详细设置信息 F3 ABORT 终止当前任务 ESC 不改变值并离开 QUIT 由于通讯错误终止 对话 PGDN 帮助屏幕中下翻 NEXT 在信息列表中进入 下一信息 HOME 进入设备描述的最 上级菜单 BACK 从按 HOME 画面 返回菜单 EDIT 编辑变量值 ADD 将当前条目添加到 热键菜单 F4 OK 应答屏幕信息 ENTER 接受用户输入数据 EXIT 离开当前菜单 NO 应答 yes/no 问题 ONE 仅 为 该 设 备 添 加 热键条目 F1 HELP 访问联机帮助 RETRY 尝试再次建立通讯 EXIT 离开当前菜单 YES 应答 yes/no 问题 ALL 包括当前热键的所 有热键菜单应用于 所有设备 NEXT 在脱机编辑中进入 下一个变量 FILTR 根据分类设置打开 自定义菜单 （三） 主菜单（MAIN MENU） 1、 Offline 脱机菜单（是用户用来自定义设备设置数据的，或者查看已保存过的设备数据，包括一些 制造商、设备型号、版本等） 2、 Online 联机菜单 3、 Frequency Device 设备频率菜单（主要显示变送器的输出频率值及相对应的输出压力值） 4、 Utility 公共程序菜单（主要是手操器设置菜单包括设置轮询、调整 LCD 对比度、设置手操器的自 南京霍格机电有限公司  2 动关闭时间等，这里第 5 项为仿真菜单，允许在不连接设备时仿真一台 HART 兼容设备的联机状 态，是一个训练工具。） 主要介绍 Online 联机菜单： 连上HART兼容设备，在主菜单在按 进入联机菜单如图。 联机菜单 在联机菜单的首行显示设备的名称及仪表位号。当特定设备的设备描述不在手操器中时，HART手操器会 提供一个通用操作界面。通用界面允许你向HART兼容设备执行通用的功能。Generic Online（通用联机） 菜单树。 通用联机菜单首先出现在通用界面。该菜单显示一些必须的近前的设备信息，例如：测量值（PV）、模拟 输出值（AO）、量程下限（LRV）和量程上限（URV）等。需通过设备设置Device setup选项访问连接设 备的设置参数。 以下功能可以在通用联机菜单中使用： SAVE（保存）功能键允许你保存变送器的设置。 Device Setup（设备设置）访问设备设置Device Setup菜单。其中包含了所有HART兼容设备的通用设 备设置参数。 PV (Primary Variable)（测量值）显示动态测量值及其工程单位。当由于测量值包含太多字符而无法在联 机菜单中显示时，可以按 1 键访问测量值菜单并查看相关的工程单位。 AO (Analog Output)模拟输出值及其工程单位显示在联机菜单上。输出值为与测量值相对应的4～20mA 的信号，当由于输出值包含太多字符而无法在联机菜单中显示时，可以按 3 键访问测量值输出(PV AO) 菜单查看输出值及其相关的工程单位。 LRV (Lower Range Value)量程下限及其工程单位显示在联机菜单上。当由于量程下限值包含太多字符而 无法在联机菜单中显示时，可以按 4 键访问测量值量程下限(PV LRV)菜单查看量程下限值及其相关的工 程单位。 URV (Upper Range Value) 量程上限及其工程单位显示在联机菜单上。当由于量程上限值包含太多字符 而无法在联机菜单中显示时，可以按 5 键访问测量值量程上限(PV URV)菜单查看量程上限值及其相关的 工程单位。 南京霍格机电有限公司 3 1 Pro