廉颇蔺相如列传-公开课件（讲义）.pptVIP

作 品 1《史记》是我国第一部纪传体通史． 2 鲁迅称之为“史家之绝唱，无韵之离骚”． 3《史记》记载了上起传说中的黄帝，下至汉武帝太初四年共三千年的历史 4 分１２本纪，３０世家，７0列传，１０表、８书共１３０篇，５０余万字，作为正史的二十四史， 《史记》是第一部． 《史记》分类 本纪（12）叙述历代帝王的历史。 世家（30）叙述贵族诸侯的历史。 列传（70）叙述诸侯之外历代名官名人的事迹。 表（10）各个历史时期的简单大事年表。 书（8）记载经济、天文、历法、礼乐等制度沿革。 时代背景简介  战国（前403～前221）是一个兼并剧烈的历史时期。本文所叙史实发生在前283年到前279年之间，正值战国中期之末。在此之前，秦早已占领了巴蜀，并夺取魏在河西的全部土地，又多次大败楚军，初步形成了统一全国的趋势。在此期间，秦以主力图楚，前280年秦取楚上庸（今湖北房县、均县等地）及汉水北岸，前278年秦将白起攻破郢都（今湖北江陵），逼楚迁都于陈（今河南淮阳）。尽管如此，秦仍未停止对赵的进攻，所以如何对付秦的挑战已成为赵国安危之所系的大问题。廉颇和蔺相如就是在这个历史舞台上起关键作用的人物。 赵惠文王年序 大事 16年（前283） 廉颇伐齐，取阳晋。 17年（前282） 蔺相如完璧归赵当在此年。 18年（前281） 秦伐赵，拔石城。 19年（前280） 秦复攻赵，杀二万人。 20年（前279） 渑池会。廉蔺交欢当在本年或稍后。 疏理课文 第一节 廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。 ……者，……也。 判断句 破：使动 拜为上卿：被动句 以：凭借 宦者令：宦官的头目。 舍人：门客。 译文:廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年，廉颇担任赵国的大将，攻打齐国，大败齐军，夺取了阳晋，被任命为上卿。廉颇凭借勇猛善战在诸侯各国闻名。蔺相如是赵国人，做赵国宦官头目缪贤的门客。 第二节 赵惠文王时， 得楚和氏璧。秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予秦，秦城恐不可得，徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。 遗：送给 书：信 易：交换 诸：许多 徒见欺：白白地被欺骗 患：忧虑，担心 患：古 忧虑，担心 今 害病，灾祸 译文: 赵惠文王时，赵国得到楚国的和氏璧。秦昭王听说这件事，派人送给赵王一封信，说愿意用十五座城换取和氏璧。赵王跟大将军廉颇及许多大臣商量：想把这块宝玉给秦国，又怕得不到秦国的城，白白受欺骗；想不给吧，又担心秦兵打过来。 计未定，求人可使报秦者，未得。宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。”王问：“何以知之?”对曰：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕。臣舍人相如止臣曰：‘君何以知燕王?’ 求人可使报秦者 定语后置句 求可使报秦人 何以知之 宾语前置句 以何知之 君何以知燕王 宾语前置句 君以何知燕王 报：答复、回复 窃计：私下打算 亡走：逃亡，投奔 译文:主意拿不定，想找个可以出使回复秦国的人，找不到。宦官头目缪贤说：“我的门客蔺相如可以出使。”赵王问：“您根据什么知道他可以出使呢?”缪贤回答说：“我曾经犯有罪过，私下打算要从赵国逃亡投奔到燕国去。我的门客蔺相如阻拦我说：‘您凭什么知道燕王（会收留您）?’ 臣语曰，臣尝从大王与燕王会境上，燕王私握臣手曰，‘愿结友’，以此知之，故欲往。相如谓臣曰：‘夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。 语：告诉 而：并列 幸于赵王：被赵王宠幸。结于君：同您结交。 译文:我告诉他，我曾跟随大王与燕王在边境相会，燕王私下握着我的手说‘愿意交个朋友’，凭这个知道他，所以打算去他那里。蔺相如对我说：‘如今赵国强，燕国弱，您受赵王宠幸，所以燕王想跟您结交。 今君乃亡赵走燕，燕畏赵，其势必不敢留君，而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪，则幸得脱矣。’臣从其计，大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士，有智谋，宜可使。” 乃：竟然 亡赵走燕：省略句，亡于赵，走于燕 从赵国逃跑，投奔到燕国。 束：捆缚。 肉袒伏斧质：解衣露体，伏在斧质上。 肉袒，脱去上衣，露出肩膊。 斧质，古代一种腰斩的刑具。质，同“锧”砧板 幸得脱：侥幸能够免罪。得，能够。脱，免 幸：幸而 译文:现在您竟从赵国逃奔到燕国，燕王害怕赵国，这种形势下燕王一定不敢收留您，反而会把您捆绑起来送回赵国的。您不如解衣露体，趴在斧质上请罪，就侥幸能