计算机英语教程 第3版 普通高等教育十一五 国家级规划教材 教学课件 作者 司爱侠 张强华 unit 3.pptVIP

计算机英语教程 (第三版) 人民邮电出版社 Unit 3 The Laptop Computer New Words New Words New Words New Words Phrases viewable space 可视空间 graphics accelerator 图形加速器 external monitor 外部显示器，外置显示器 memory stick 内存棒 handy jog dial 轻便转盘 online support center 在线支持中心 24/7 phone support 每周7天，每天24小时的电话服务 Phrases rule of thumb 凭经验的方法 absorb shock 减震 be picky about sth.对……吹毛求疵,对……好挑剔，对……过分讲究 weight class 重量级 thin-and-light 轻便的 mini-PCI card 迷你PCI卡 power-saving 节电的，省电的 Abbreviations AC (Alternating Current) 交流电 MAHR (MiuiAmpere HouR) 毫安小时，毫安时 r/min (Revolutions Per Minute) 转数／分 bit/s (Bits Per Second) 比特／秒，位／秒 SMART (Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology) 自检测、分析及报告技术 PCI (Peripheral Component Interconnection) 外设部件互连（标准，技术） IEEE (Institute of Electrical Electronic Engineers) （美国）电气和电子工程师学会 Text 请老师朗读并讲解课文 Notes [1] Throw in the enormous 1.4-pound AC adapter, and the total travel weight rises to a ponderous 9.7 pounds. 本句所用的句型是：祈使句，+and+句子。可改写为if 引导的复合句。本句可改写为：If we throw in the enormous 1.4-pound AC adapter, the total travel weight will rise to a ponderous 9.7 pounds . 本句意为： 如果装入这个巨大的重1.4磅的交流电适配器，其旅行总重量将高达9.7磅。 Notes [2] In our labs tests, the PCG-GRX570s overall score of 157 was 7 points behind that of the current pacesetter in this class, Toshibas Satellite 5105-S607, which uses the 1.7GHz mobile Pentium 4-M. 本句中，that指代的是overall score， 非限定性定语从句which uses the 1.7GHz mobile Pentium 4-M 修饰Toshibas Satellite 5105-S607, Toshibas Satellite 5105-S607是the current pacesetter的同位语。 Notes 本句意为： 我们的实验测试表明，PCG-GRX570的总分为157，比当前同类产品的先导者日本东芝公司的Satellite 5105-S607落后七个点。日本东芝公司的Satellite 5105-S607使用1.7吉赫兹移动Pentium 4-M。 Notes [3] Although notebook video does better with movies, games, and color than it ever has, thanks to innovations from companies such as Nvidia, it cant match the performance of a cheaper desktop graphics card driving a standard CRT monitor. 本句中，Although引导了一个让步状语从句，thanks to innovations from companies such as Nvidia是一原因状语，修