第五章品名与品质条款.pptVIP

第五章 品名与品质条款 1.品名与品质条款解析 在国际货物买卖合同中，品名和品质条款是与合同标的有关密切关系的条款。 合同条款对交易商品的名称和品质描述往往是结合在一起的。 品质条款在国际货物买卖合同中是一项重要条款，它既是构成商品说明的重要组成部分，又是买卖双方交接货物时对货物的品质进行评定的主要依据。 关于品名案例 我国一出口商出口苹果酒一批，国外开来信用证货物品名为“Apple Wine”，我方为单证一致起见，所有单据上均用“Apple Wine”。不料货到国外后遭海关扣留罚款，因为该批酒的内外包装上均写的是Cider字样。 由此可见，品名非常重要，在实际业务中，商品的内外包装、单据上的品名应该一致。 2.商品名称命名方法（name of commodity） 以其主要用途命名：旅游鞋、杀虫剂、自行车 以其所使用的主要原材料命名：羊毛衫、玻璃杯 以其主要成分命名：西洋参蜂皇浆、芦荟乳霜 以其外观造型命名：赤豆、圆锥滚子轴承 以其褒义词命名：青春宝、乐百氏果奶 以人物名字命名：孔府家酒、孔乙己茴香 以制作工艺命名：二锅头、精制油 3.商品质量的重要性 商品质量是国际货物买卖合同的主要条款之一； 商品质量是买卖双方产生争议的主要原因； 改进和提高商品质量是企业非价格竞争的重要手段； 商品质量成为国家奖出限入的贸易保护主义手段（技术性贸易壁垒）。 4.表示商品品质的方法 4.1用文字说明表示（Sale by Description） 规格（Specifications） 等级（Grade） 标准（Standard） 品牌或商标（Brand/Trade Mark） 产地名称（Name of Origin） 说明书和图样（Descriptions and Illustrations） 4.2以实物表示 看货买卖（Sale by actual quality） 用样品表示（Sale by Sample） 凭卖方样品买卖（Sale by Seller’s Sample） 凭买方样品买卖（Sale by Buyer’s Sample） 4.1.3凭标准买卖 商品的标准是指对商品规格、等级标准化并以一定的文件表示出来。 Rifampicin B.P.1993 利福平（一种抗结核病的约） Female Mink Overcoat (女貂皮大衣) Full Let Out Made Chinese Standard Body Length 120×115cm 4.1.3商品的标准 在国际贸易中，对一些已经被广泛接受的标准，一般倾向于按该项标准进行交易。根据标准适用的范围和地域的不同可分为国际标准、国家标准、行业标准和企业标准。常用的工业品国家标准有： NF（Normes Francaises）法国标准 DIN（Deutsche Industric Normes）德国工业品标准 BSI（British Standard Institute）英国标准协会标准 JIS（Japanese Industrial Standard）日本工业标准 4.1.3国际标准化组织制定的系列标准 ISO9000 —— 质量管理与质量保证标准 ISO9001 —— 设计开发生产安装与服务的质 量保证模式； ISO9002 —— 生产与安装的质量保证模式； ISO9003 —— 最终检验与试验的质量保证模式； ISO9004 —— 质量管理与质量体系要素； ISO14001 —— 环境管理体系认证标准； 中国质量认证中心 / 4.1.3“F.A.Q”和“G.M.Q” “良好平均品质”（Fair Average Quality）一般是指农副产品每个生产年度（季度）的中等货或某一季度或某一装船月份在装运地装运出口的同一种商品的“平均品质”。这种品质的表示方法非常笼统，不代表固定具体的品质规格。采用这种方法的，一般还要订明商品的主要规格指标。 “上好可销品质”（Good Merchantable Quality）一般是指卖方所交货物应为“品质尚好，合乎商销”。国际间在买卖木材和冷冻鱼虾等水产品时，往往会采用这种表示方法。 4.1.5凭产地名称或地理标志 Name of rigin Shichuan Preserved Vegetable.保鲜蔬菜 China Plum Wine李子酒. Shaoxin Hua Tiao Chiew. Jumbo Brand Chinkiang V