复合材料专业英语课件.pptVIP

复合材料专业英语;课程简介;课程内容;教学目标 ; 考试形式： 开卷 （平时40％＋考试60％） 考试内容：专业英文句子翻译 （30％） 专业文献段落翻译 （70％） 考试时间：另行通知;专业英语的基础知识;什么是专业英语？（What）;什么是专业英语？（What）;1、科研信息获取 ;专业英语的基础知识;Features of Specialized English;一、语法特点 Grammar Features;广泛使用被动语态 (客观性);2、广泛使用非谓语动词短语(准确、精炼);用动名词短语做主语 ;2、广泛使用非谓语动词短语(准确、精炼);; ;4、 名词化结构（精炼）;It has been mentioned above that the electrons in a metal are able to move freely through the metal, that their motion constitutes an electric current in the metal and that they play an important part in conduction of heat. 前面已经提到：金属中电子能自由地通过金属，电子的移动在金属中形成了电流，电子在热传导中起着重要的作用。 ;6、省略句使用频繁 (精炼);6、省略句使用频繁 (精炼); it 充当形式主语（逻辑主语是后面的主语从句或不定式短语），避免句子“头重脚轻”，是一种惯用句型。;含有表语或表语从句的陈述句 The purpose of this paper is … 本文的目的是… The conclusion is that… 结论是… The fact is that… 事实是… The question is that … 问题在于… … … 含宾语或宾语从句的陈述句 Test have proven that …实验证实… Experience has shown that …经验表明… Calculations indicated that …计算表明… Results demonstrate that …结果证明… Fig. 2 illustrates …图2表明了… This implies that …这意味着… … …;二、 Vocabulary Features 词汇特点;1、词汇分类;;①转化法(conversion);②合成法（composition）;通过对词根（etyma）加上各种前缀或后缀来构成新词 。 前缀（prefix）：词义变化，词类不变 后缀（suffix）：词义可能变化可能不变，词类一定会变;;;;;;;;只有词汇中的部分字母或由词组中每个词汇的首字母。;RE — rare earth 稀土（元素） SEM — scanning electron microscope 扫描电子显微镜 EMPA — Electron Micro Probe Analysis 电子显微探针分析 ASTM — American Society for Testing and Materials 美国???验与材料学会 LED — light emitting diode 发光二极管 ppm — parts per million 百万分之一 ;②缩略词 (acronyms) 与首字词基本相同，但读音按缩略的拼写形式进行;③节略词 (clipped words) 某些词使用频率高，为了方便只取词汇前面几个字母;④缩写词（ abbreviation) 并不一定由某个词组的首字母组成。有些仅由一个单词变化而来，且大多数缩写词每个字母后都附有一个句点。 ;三、Rhetoric Features 修辞特点;