2010世界贸易中心年报告-InternationalTradeCentre.pdf

2010 世界贸易中心年度报告 全面可持续发展 出口增进效益 ITC 的任务： ITC 与合作伙伴共同向私营部门、贸易支持机构和政策制定者提供可持续的全方位贸易发展解决方案，帮助发展中国家和转型 国家小企业实现出口成功。 本出版物采用的名称和介绍的材料并不意味着国际贸易中心对任何国家、领土、城市或地区或其当局的法律地位，或关于其边 界或界限的划定表达任何意见。 本年度报告应与 ITC 网站提供的统计表一起使用。 2011 年 4 月 原文：英文 © 国际贸易中心 2011 ITC/AG(XLV)/239 在道义上和政治上必须帮助贫困人民，最 易受伤害的人民。这正是世界上所有领导 人商定千年发展目标的目的。 贸易是发达国家能够帮助发展中国家的 重要领域之一。贸易援助，这一倡议，也是 发展中国家可以获益于发达国家的一个 非常重要方面。 联合国秘书长，潘基文 2010 年 11 月 10 号，韩国首尔 联合国秘书长对 20 国集团首脑会议外国记者俱乐部的新闻发布会 222 2010 世界贸易中心年度报告 缩略语 A4T