新概念第二册课文翻译及学习笔记【Lesson10、11、12】.docxVIP

　　为了方便同学们的学习，2、有一份很高的薪水。　　3、从不归还。　　本文参考译文我正在一家饭馆吃饭，托尼斯蒂尔走了进来。　　托尼曾在一家律师事务所工作，而现在正在一家银行上班，他的薪水很高，但他却总是向朋友借钱，并且从来不还。　　托尼看见了我，就走过来和我坐到一张桌子前。　　他从未向我借过钱，但他吃饭时，我提出向他借20英镑。　　令我惊奇的是，他立刻把钱给了我。　　我还未向你借过钱。　　托尼说道，所以现在你可以替我付饭钱了!《新概念英语》第二册第12课再见，一路顺风【课文】听录音，然后回答以下问题。　　?,,,,【课文翻译】我们的邻居查尔斯艾利森船长明天就要从朴茨茅斯启航了。　　明天一大早我们将在码头为他送行。　　他将乘坐他的‘涛波赛’号小艇。　　涛波赛号是艘有名的小艇，他已经多次横渡大西洋。　　艾利森船长将于8点钟启航，因此我们有充裕的时间。　　我们将参观他的船，然后和他告别。　　他要离开两个月，我们真为他感到自豪，他将参加一次重大的横渡大西洋的比赛。　　【生词和短语】运气，幸运船长航行港口自豪的重要的【知识点讲解】1[动词]作水上旅行，航行起航去往例句他正在去往纽约的航行中。　　短语扩展干危险或近乎违法的事参与激烈的争辩或辩论2动身，出发例句我们必须在晚上之前动身。　　安排、摆放某物件;陈述或宣布某事开始做某事3许多，大量这个短语既可修饰可