新概念第一册课文翻译及知识点【Lesson91、93、95】.docxVIP

  • 11
  • 0
  • 约1.62千字
  • 约 8页
  • 2019-10-17 发布于天津
  • 举报

新概念第一册课文翻译及知识点【Lesson91、93、95】.docx

  为了方便同学们的学习,他上星期卖掉的。   凯瑟琳他已经迁进新居了吗?   詹尼不,还没有。   他仍在这里。   他打算明天搬家。   凯瑟琳什么时候?明天上午吗?   詹尼不,明天下午。   我会想念他的。   他一直是个好邻居。   琳达他是个非常好的人,我们大家都会想念他的。   凯瑟琳新住户什么时候搬进这所房子?   詹尼我想他们将会在后天搬进来吧。   琳达詹尼,您今天会见到伊恩吗?   詹尼是的,我会见到他。   琳达请代我问候他。   凯瑟琳可怜的伊恩!他本不想离开这幢房子。   詹尼是啊,他是不想离开,可是他妻子要离开。   【生词】   还,仍旧   搬家   想念,思念   邻居   人   人们   可怜的   【知识点讲解】   1本课当中我们终于接触到了第一个从句我想他们后天搬进来。   这是一个宾语从句,大家在这里只要有一个简单的印象就好,不用太纠结。   这句话中是主句,意思是我想……;他们后天搬进来,这后半句是一个完整的句子,就是从句了。   2课文最后两句对话   !   ,,!   请注意的回答,是对前面观点的肯定。   这里使用开头,和我们中文的习惯不太一样。   大家可以理解为在顺着的话说,但翻译成中文时就要改成汉语习惯,译为是啊,他不想离开。   3,意思是可怜的伊恩。   英文中常用来表达同情。   如果朋友遭遇不幸,你可以说你这可

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档