广东省广州市2013届高三3月毕业班综合测试试题（一）（语文.docVIP

七彩教育网 教学资源分享平台，无需注册、无需登录即可下载 七彩教育网 全国最新初中、高中试卷、课件、教案等教学资源免费下载 广州市2013届普通高中毕业班综合测试（一） 语文 参考答案 9．【文言翻译】(10分) (1)能够侍奉明主，扫除外患和内乱，在史书上留传姓名，这是我的愿望。 [3分。事：侍奉；1分。垂：流传；1分。全句大意翻译正确，1分。] (2)廖永忠先送了一封信告知元朝左丞相何真，用利害关系开导他，何真就呈上表章请求归降。 [4分。谕：告知；1分。晓譬：开导；1分。奉：献上，呈上。1分。全句大意翻译 正确，1分。] (3)到瓜步的时候船翻了，韩林儿淹死了，太祖因为这件事而责备廖永忠。 [3分。补充出“死”的主语；1分。咎：责备；1分。全句大意翻译正确，1分。] 【参考译文】 廖永忠是楚国公廖永安的弟弟。他跟随廖永安在巢湖迎接太祖，是一行人中年龄最小的。 太祖说：“你也想取得富贵吗？”廖永忠说：“能够侍奉明主，扫除外患和内乱，在史书上留 传姓名，这是我的愿望。”太祖称赞了他。 陈友谅进犯龙江，廖永忠大声呐喊着冲击敌阵，各路人马跟在他后面，大败陈友谅的军 队。他跟随太祖进攻江州，江州城守卫防备十分牢固，廖永忠估计了城墙的高度，在战船的 尾部造了一座桥，让船尾朝前，乘风前进，把船尾的桥附着在城墙上，于是攻克了江州。