办公室英语原形毕露口语.docVIP

办公室英语原形毕露口语 　　 　　下面是CN人才网小编整理的办公室英语原形毕露口语欢迎阅读 　　 　　核心句型： 　　 　　Sheisshowinghertruecolors.她终于原形毕露了 　　 　　showonestruecolor直译过来就是：“露出……真正的颜色”据说当年英国舰队航于海上时为避开法国逡巡船队的注意就升起法国旗帜伪装是自家人等到关键时刻就改旗易色显露本色于是产生了showonestruecolors这个习语意为“亮出自己的真正旗帜原形毕露显露真面目”因此当美国人说Sheisshowinghertruecolors.时他/她要表达的意思就是:Sheisunmasked.、Sheisshowingtheclovenhoof. 　　 　　情景对白： 　　 　　Benjamin:Sheisalwaysspeakingillofherpartner. 　　 　　本杰明：她总在背后说搭档的坏话 　　 　　Terry:Yeah,sheisshowinghertruecolor.Sheistotallyawolfinsheepsclothing. 　　 　　泰瑞：是的她终于原形毕露了她就是一个口蜜腹剑的人 　　 　　搭配句积累： 　　 　　①Iwasstupidenoughtobelieveher. 　　 　　我真蠢竟然相信她 　　 　　②Ifel