专四听力技巧综合.pptVIP

新闻英语的特点 1. 题材范围广。新闻的内容包罗万象,政治、经济、文化、教育、体育、娱乐等等方面,可以说无所不包。 2. 词汇量大。据 VOA的 VOICE杂志称,其 Standard English可能用到的词汇量为 90000个,实际常用词汇量也需要 20000个左右。 3. 语速快,语音标准。英语新闻播放语速约每分钟 135个词左右,播音员语音标准,纯正,但地区之间会有差异,如VOA和BBC二者发音有显著不同。 4. 句型结构复杂、常用复合句。 制约新闻英语听力的几个因素 语言知识的不足造成听力困难。 包括词汇量,语音和语法知识。如 free of charge中 “free”这个词,学生们都知道它有“自由”的意思,却忘记它还有“免费”的意思。所以在快速的听力过程中,如不能迅速将“自由”转化为“免费”去理解,就难以听得懂原文。新闻语速快,而且常常出现连读、弱读等情况,加大了其理解难度。 如: There are still seven American hostages being held in Lebanon by different political groups.其中, seven一词念得快,而且末尾“ n”的音被弱化,听成“ several”的大有人在。又如:Officials say it is an act of self-defense.受连读