1. 您所在位置：
  2. 网站首页
  3. 文档分类
  4. 人力资源/企业管理
  5. 管理学资料

归化异化跟广告翻译资料.pdfVIP

  • 3
  • 0
  • 约2.02万字
  • 约 7页
  • 2019-11-02 发布于湖北
  • 举报

归化异化跟广告翻译资料.pdf

    汕头大学学报(人文社会科学版) 第 18 卷 　第 4 期 SHANTOU UNIVERSITY JOURNAL ( HUMANITIES SOCIAL SCIENCES BIMONTHLY) Vol. 18. No. 4 2002 归化异化与广告翻译 王　瑾 ( 中山大学外国语学院, 广东　广州　510275) 　　摘 　要 : 对归化异化的研究不应只局限在语词、习语等小的语言单位的翻译 , 归化和 异化应该是更大的概念 , 可以在句法、篇章结构、文体等层面上指导翻译实践。由于广告 这种体裁的特殊性 , 翻译时讲求功能对等 , 所以主张广告翻译主要采用归化法。 关键词 : 归化 ; 异化 ; 广告翻译 ( ) 中图分类号: H3195 　　文献标识码 : A 　　文

    您可能关注的文档

    最近下载

    文档评论（0）

    1亿VIP精品文档

    更多 >

    相关文档

    更多 >