合同安排的背景.PDFVIP

由於中國法律法規及相關政府部門實施該等法律法規時一般禁止或限制外資擁有 權參與中國民辦教育行業，故我們目前通過併表附屬實體在中國經營民辦教育業務。 目前，根據中國法律法規，除對外國所有者規定資質要求外，高等教育機構的經營被 限制在中外合作擁有權範圍內。此外，除極少數例外情況外，政府實際上不會就中外 合作擁有權參與民辦教育行業出具批文。 由於中國法律法規所施行的限制，本公司無法擁有或持有併表附屬實體的任何直 接舉辦者權益或股權（視情況而定）。因此，本文件中適用於本公司的「擁有權」一詞 或相關概念（視情況而定）指通過合同安排於資產或業務中的經濟利益，而並無持有併 表附屬實體的任何舉辦權╱股權。我們通過合同安排控制併表附屬實體，從中獲得經 濟利益，而我們亦為達成業務目標及降低與相關中國法律法規的潛在衝突而嚴謹制定 該等安排。 根據《外商投資產業指導目錄》（2017年修訂），於中國提供高等教育屬於「受限 制」類別。尤其是，該目錄明確限制中外資合辦高等教育，意味着外資方僅可通過與 按照《中外合作辦學條例》於中國註冊成立實體的合作經營高等教育機構。此外，該目 錄規定，國內合作方應在中外合作中起主導作用，即(a)學校或教育機構的校長或其他 首席執行官應為