（精简版）高一语文必修1名著导读《论语》100则正文及翻译.pdfVIP

（精简版）高一语文必修1名著导读 《论语》100则正文及翻译 1、有朋自远方来，不亦乐乎？ 【原文】 子曰 ：“学而时习之，不亦 说 乎 ？有朋自远方来，不亦乐乎？ ① ② ③ ④ ．．．．．． ．．．． 人不知，而不愠 ，不亦君子 乎？” ⑤ ⑥ · 1 《论语 学而 》 ⑦ 【注释】 ①子曰：“子”，在古代是对男子的尊称。《论语》中“子曰”的“子”，都是孔门弟 子对老师孔子的尊称。“曰”，说。 ②亦：也。 ③说 （yuè月）：同“悦”，高兴、 喜欢。以下各篇中出现的 “说”字，多同此意。④乎：语气词，吗。⑤愠 （yùn 运）:恼怒，怨恨。⑥君子：一般指有修养、品德高尚的人。⑦ 《学而》：《论语》 第一篇的篇名。《论语》的各篇都是以该篇第一章中的前两三个字为篇名。 【大意】 孔子说：“为人在世，对不懂不会做的要学习，并且还要时常温习它，记在心 上，落实到行动上，这不是令人高兴的事吗？朋友们听说我学习有长进，都从远 方来求教，研讨学问，这不也是令人快乐的事吗？如果人家不知道我学有成效， 我也没有怨气，这不是君子应有的品德吗？” 2、孝弟为仁之本 【原文】 有子 曰： “其为人也孝弟 ，而好犯上者，鲜 矣；不好犯上，而 ① ② ③ 好作乱者，未之有也。君子务本，本立而道 生。孝弟也者，其为仁 ④ ⑤ ．． ．． 之本与 !” ⑥ ．． · 2 《论语 学而 》 【注释】 ①有子：孔子的学生，姓有，名若。 ②孝弟 （tì替）：弟，同“悌”。 “孝”是孝敬父母； “弟”是顺从兄长。 ③鲜：（xiǎn显）少。 ④道：本意 1 是道路。《论语》中的 “道”含意很广，多指治国、做人的基本原则。 ⑤仁： 是人与人之间处理彼此关系的原则，包括面很宽，其本质是爱人，是做人的良 心。 ⑥与：同“欤”，语气词。 【大意】 有子说：”做人，能孝顺父母，尊从兄长，却好冒犯上司的是很少的，不轻 易冒犯上司而去造反的更是没有。君子要致力于根本，根本建立了，治国做人的 原则也就自然产生了。孝顺父母、顺从兄长，这就是仁的根本呀！” 3、巧言令色 【原文】 （一）子曰：“巧言令色 ，鲜矣仁。” ① ．．．． · 3