- 1、本文档共19页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
DB
DB
DDBB
北 京 市 地 方 标 准
公共场所双语标识英文译法
实 施 指 南
道路交通1
2007-03 实 施
北京市人民政府外事办公室
北京市民讲外语活动组委会办公室
北京市规范公共场所英语标识工作领导小组办公室
警告标志
1 爬坡车道 SteepGrade
2 长下坡慢行 SteepSlope-SlowDown
3 陡坡减速 SteepIncline-SlowDown
4 追尾危险 Don’tFollowToo Closely
5 小心路滑 SlipperyWhenWet
6 保持车距 MaintainSafeDistance
7 事故多发点 AccidentArea
8 保护动物 WatchforAnimals
9 道路交通信息 TrafficInformation
10 多雾路段 FoggyArea
11 软基路段 SoftRoadbed
12 堤坝路 EmbankmentRoad
13 明槽路段 Underpass
14 道路封闭 RoadClosed
15 车辆慢行 SlowDown
16 道路施工 RoadWorkAhead
17 车辆绕行 Detour
18 前方弯道 BendAhead
19 方向引导 DirectionSign
20 落石 FallingRocks
21 双向交通 Two-WayTraffic
22 单行交通 One-WayTraffic
23 禁止驶入 NoEntry
24 禁止超越线 NoPassing
25 此路不通 DeadEnd
26 道路或车道变窄 Road/LaneNarrows
27 道路两侧变窄 RoadNarrowsonBothSides
28 道路左侧变窄 RoadNarrowsonLeft
29 道路右侧变窄 RoadNarrowsonRi
文档评论(0)