高考英语翻译专项练习.docx

PAGE PAGE 1 高考英语翻译专项练习 这款电子词典值得买吗？ (worth) 这孩子年龄太小，无法应对这么复杂的局面。(too…to…) 当我心情不佳时，我常听听音乐来去除烦恼。(mood) 经过热烈讨论，我们一致同意再为那所小学捐赠一台电脑。(agree) 事实证明网络购物存在风险，因此下定单之前一定要深思熟虑。(exist) 6.应该鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。(encourage)? 7.我对学生所谈的电子产品一无所知, 我发现自己落伍了。(ignorant) 8.为追求时尚而付出高昂代价的人应该尽早改变这种生活方式。（those） 9.我发现要说服父母让我在暑假里学习法语是件困难的事。(persuade) 10.有的国家鼓励居民用电，用得越多，价格就越便宜。(the more…,the more…) 11.你很有可能在这次考试中取得好成绩。(likely) 12. 每天摄入太多的盐和糖会对人体的健康造成严重的损害。(take in) 13.汽油价格的不断上涨对人民的生活和国家的经济发展产生了很大的影响。(affect) 14.迄今虽说屡屡采取严控措施，但绝大多数人仍然觉得难以承担目前的高房价。(though) 15.他向经理保证,一经录用，他会竭尽所能为公司服务，绝不辜负公司的期望并为自己的理想打拼。(assure) 16.一个没有方向感的人在陌生地方很容易迷路。(sense) 17.不管我们将来干什么，掌握英语总是有用的。(command. n.) 18.只有对他说真话才能帮助他避免犯愚蠢的错误。(Only) 19.新落成的教学大楼将以那位科学家的名字命名，纪念他举世无双的成就。(memory) 20.当你心情不好的时候，想想美好的事就会去除烦恼。(mood, free) 21. 她不情愿地承认，正是因为她缺乏经验，她才不知道如何应对这种严重的情况。 (reluctant, 强调句) 22. 如果必要，马上请医生。（if） 23.她一直幻想着自己变成了故事中的女孩。（imagine） 24.当你紧张的时候，深呼吸可以帮你冷静下来。（breath） 25.对于这件事，所有在场的人除了保持沉默，别无选择。（but） 26.这个职位要求太高，以至于所有的申请者在面试时都非常紧张。（interview） 27.在西方，超过18岁的年轻人独立生活被认为是理所当然。（take for granted） 28.在网上， 我们可以获得我们想要的任何信息。（available） 29.学会与他人和睦相处对每个人都很重要。（It） 30.你一旦允诺做某事，你一定要遵守诺言。（Once） 31.不管有多忙，老师总是抽时间帮我复习数学。（spare） 32.你的词汇量越大， 你英语写作越容易。（The more… the more） 33．进了这所寄宿制学校（boarding school）后我才意识到自己以前是多么依赖父母。（Not until） 34.60年前，新生的中华人民共和国还不为许多国家广为承认。（recognize） 35.只有通过亲身体验，你才能理解志愿服务有多么重要！ （figure out） 36.据报道，世博前这条马路已被拓宽来改善交通条件。 （report） 37.令我们宽慰的是，地震发生的时候，大楼里碰巧没有人。 （happen） 38.停车场足够大，可以容纳数百辆车，这使得居民停车非常方便。（hold） 39.她是个如此爱忘事的女孩以至总是丢三落四，有时别无选择只得买新的了。（alternative） 参考答案 1.Is this electronic dictionary worth buying? 2.This child is too young to deal with such a complex situation. 3.When I am in a bad mood,I often listen to music to be free from/to get rid of worries/annoyance. 4.After a heated discussion,we all agree on donating another computer for that primary school. 5.The fact proves that risks exist in online shopping ,so be sure to think /consider carefully before buying something/playing an order. 6.Young people should be encouraged to choose their