第七节能新婚诗课件.pptVIP

周南·桃夭 桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。 桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。 桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。 郑风·风雨 风雨凄凄，鸡鸣喈喈，既见君子。云胡不夷？ 风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？ 风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？ 译文 唐风·绸缪 绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人？ 子兮子兮，如此良人何？绸缪束刍，三星在隅。今夕何夕，见此邂逅？ 子兮子兮，如此邂逅何？绸缪束楚，三星在户。今夕何夕，见此粲者？ 子兮子兮，如此粲者何？ 译文 齐风·鸡鸣 鸡既鸣矣，朝既盈矣。匪鸡则鸣，苍蝇之声。 东方明矣，朝既昌矣。匪东方则明，月出之光。 虫飞薨薨，甘与子同梦。会且归矣，无庶予子憎 译文 你听雄鸡在报晓,大夫都已赴早朝.不是雄鸡在报晓,那是苍蝇嗡嗡声. 你瞧东方早放亮,大夫已经满朝堂.不是东方鱼肚白,那是明月一片光. 虫飞嗡嗡睡意浓,甘愿与你同入梦.会朝大夫快散归,我岂不被人骂懒虫. 郑风·女曰鸡鸣 女曰鸡鸣，士曰昧旦。子兴视夜，明星有烂。 将翱将翔，弋凫与雁。 弋言加之，与子宜之。宜言饮酒，与子偕老。 琴瑟在御，莫不静好。 知子之来（勑：和顺）之，杂佩以赠之。 知子之顺之，杂佩以问之。 知子之好之，杂佩以报之。 译文 　女说“耳听鸡叫唤”，男说天才亮一半． 　你且下床看看天，启