第四讲古代希伯来文学-精选课件(公开).pptVIP

古希伯来文学（上） 希伯来文化产生巨大影响的主要原因 1. 在犹太教的基础上产生了基督教和伊斯兰教 2. 希伯来人的典籍《律法书、历史书、诗文集》——《旧约》，和基督教的典籍《新约》一起成为基督教的圣经《新旧约全书》 一、犹太民族 “流浪的民族”：古代希伯来民族悲喜交加的历史与命运 “宗教的民族”：“上帝的选民”与悖逆上帝的人 （一）流浪的民族 公元前3000年，闪族的一个分支部落从阿拉伯沙漠来到两河流域定居下来。 公元前18世纪，亚伯拉罕举家南迁，离开两河流域，来到迦南，今天的巴勒斯坦。希伯来人（河那边来的人） 雅各时期，因为饥荒，全族移居埃及歌珊400年。以色列人 （与神与人较力，都得胜了的人） 前13世纪，摩西带领以色列人离开埃及，重返迦南。 前1010-前970，大王在位，定都耶路撒冷。 前586年,犹大王国被新巴比伦所灭。 公元1世纪，反抗罗马的犹太战争失败后，犹太人进入“大流散”时期。（犹太人 是罗马人对亡国的以色列人的蔑称） 1948年，以色列国成立。 “哭墙” （二） 宗教的民族 犹太教是人类最早、最为典型的一神教，它是后世基督教、伊斯兰教的“母亲宗教”。 犹太教与基督教的区别 无偶像崇拜——人间之神耶稣基督 上帝首选的民族——上帝爱世间一切人 二、古代希伯来文学《旧约》 （一）《旧约》的结构及基本内容（四分法）： 1、律法书（“摩西五经”）5卷： 《创世记》、《出埃及记》、《利未记》、《民数记》、《申命记》 2、历史书10卷：《约书亚记》、《士师记》、《撒母耳记》（上、下）、《列王记》（上、下）、《历代志》（上、下）、《以斯帖记》、《尼希米记》 4.诗文集9卷： 抒情诗：《诗篇》、《耶利米哀歌》、《雅歌》 哲理诗：《箴言》、《传道书》、《约伯记 拉丁语版《旧约》39卷，罗马天主教 西欧、南欧 希腊语版《旧约》46卷 希腊东正教 东欧、俄罗斯 39卷正经，7卷次经，另有若干伪经 （二）《创世记》中的神话故事 2.1创世记(Genesis) -- 第 1 章 1:1 起初神创造天地。 In the beginning God created the heaven and the earth. 1:3 神说，要有光，就有了光。 And God said, Let there be light: and there was light. 1:5神称光为昼，称暗为夜。有晚上，有早晨，这是头一日。And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day. 1:24 神说，地要生出活物来，各从其类。牲畜，昆虫，野兽，各从其类。事就这样成了。And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so. 创世神话 混沌 大地 地母 黑暗 黑夜 光明 白昼 地母 天神乌拉诺斯（宇宙星空） 时间 12位提坦 普罗米修斯用泥土造人 时间克洛诺斯分离天地 两河流域阿卡德人的创世神话： 咸水女神和甜水男神结合生育山川河流、太阳星辰等众多神明。神用泥土造人。 生育 创造 语言 上帝创造亚当 2.2 偷吃禁果 耶和华神在东方的伊甸立了一个园子，把所造的人安置在那里。 园子当中又有生命树和分别善恶的树。 耶和华神吩咐他说，园中各样树上的果子，你可以随意吃。只是分别善恶树上的果子，你不可吃，当你吃了你必定会死。 But of the tree of the knowledge of good and evil, you shall not eat of it: for in the day that you eat thereof you shall surely die. 耶和华神说，那人独居不好，我要为他造一个配偶帮助他。 当时夫妻二人赤身露体，并不羞耻。 耶和华神所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇对女人说，神岂是真说，不许你们吃园中所有树上的果子麽。 女人对蛇说，园中树上的果子，我们可以吃，惟有园当中那棵树上的