【西门子】SIRIUS 带有分离按钮头的安全位置开关 操作说明.pdfVIP

s SIRIUS 3SE51..-.QV.0 Sicherheits-Positionsschalter 3SE52..-.QV.0 DE mit getrenntem Betätiger 3SE52..-.RV.0 Originalbetriebsanleitung Safety position switches Διακόπτεςθέσεωνασφαλείας Przełącznik pozycyjny zabezpieczający EN with separate actuator EL μεχωριστόενεργοποιητή PL z oddzielnym aktywatorem Original Operating Instructions Πρωτότυπεςοδηγίεςχρήσης Oryginalna instrukcja obsługi Interrupteur de position de sécurité Eraldiseisva täiturseadmega Comutator poziție de siguranță FR avec détrompeur séparé ET ohuasendilüliti RO cu actuator separat Instructions de service originales Originaal-kasutusjuhend Instrucţiuni originale de utilizare Interruptores de posición Erillisellä käyttökytkimellä Bezpečnostný polohový spínač ES con actuador separado FI varustettu turva-asentokytkin SK s oddeleným ovládačom Instructivo original Alkuperäinen käyttöohje Originálny návod na obsluhu Interruttori di posizione di sicurezza Sigurnosni pozicijski prekidači Varnostno pozicijsko stikalo IT con azionatore separato HR sa zasebnim aktuatorom SL z ločenim sprožilom Istruzioni operative originali Originalne upute za uporabu Originalno navodilo za obratovanje Interruptores de posição