AntConc3.4.4的基本使用一、AntConc基本界面FileView.pdfVIP

AntConc 3.4.4 的基本使用 一、AntConc 基本界面 File View(查看语料原文) Word List (无须输入检索词，直接点击Start ，可计算word types/tokens): 二、Concordance （索引） Concordance: (Search Window Size:可调整检索词左右的单词数) Concordance-sort （可查看检索词右边1-3 个词） Concordance-wildcard 通配符* Concordance-case (如勾选了case，则表示检索时会区分大小写，如未勾选case， 则大小写词均同时检索出) Concordance-选中所有索引行ctrl+alt+a Concordance-Advanced Search-Use search term(s) from list below （检索自己感兴趣 的词） Concordance-Advanced Search-Use Context Words and Horizons （检索report 各种 形态下与say 或said 共现的词） Concordance-Tool Preference-Treat case in sort （检索词的大小写分类呈现）: Concordance-Tool Preference-Hide search term in KWIC display(隐藏检索词，可用 于外语教学) Concordance-Tool Preference-Put delimiter around hits in KWIC display(便于将索引行 复制到Excel 中) Concordance Plot （可考察检索词在不同语料库之间的频数及分布情况，可调整 Plot Zoom 的大小）： 三、Clusters/N-Grams 某一特定检索词 Clusters Tool （可考察 的词簇情况） 所谓“词簇”(word cluster)即文本中两个
或两个以上的词形以固定的组合关系(或位置)
重复 同现。“词簇”或“N-gram”与其他概念的不同就在于，它只关心两个特征：连续的词串同现， 以及重复的频数 （李文中，2007 ：38）。 Clusters-sort by probability （即两词共现的概率） Clusters-sort by words （按首字母升序排列） N-Grams Tool (可检索整个语料库中的所有词簇) The N-Grams Tool scans the entire corpus for N (e.g. 1 word, 2 words, ...) length clusters. This allows you to find common expressions in a corpus. For example, n-grams of size 2 for the sentence this is a pen, are this is, is a and a pen. 四、Collocates 五、Word List 导入lemma list(Someya Lemma List) Word List-Use specific word below(可检索特定词的词频) 六、Keyword List A keyword is a word whose relative frequency in an observed corpus is unusually higher or lower than that in a reference corpus. 导入参照语料库（reference corpus ） Keyword List-Show negative keywords(可显示负面关键词) 七、已标注语料在AntConc 中的使用 隐藏tag Hide tags (Search in Conc/Plot/File View) （虽然隐藏tag ，但仍然可以检索） 参考文献： 李文中. (2007). 中国英语新闻报刊中的词簇. 中国外语(03), 38-43. Anthony,