《〈涉外民事关系法律适用法〉原理与精要》读书报告.docx

法制博览·272· 法制博览 ·272· No．06 2012 LEGALⅡY VISION 社科纵横 《涉外民事关系法律适用法原理与精要》读书报告 伍萌 中国政法大学，北京100088 【摘要】奉篇报告是笔者在仔细阅读完齐湘采老师编写的(涉外民事关系法律适用法原理与精要)后．以主要章节为线索从著作者研究的问题、研 究的方法、研究的立论和论点、研究的论据和资料运用以厦本书的贡献和创新等方面进行分析和理解的，旨在阐明本书的主要内容以及对实践的指导意义。 【关键词】涉外民事关系；法律适用；读书报告 一、本书氍况 明该原则主要适用在合同和侵权领域。接下来．引出我国法律适用法 前言部分主要阐述了‘涉外民事关系法律适用法》制定的现实背 对该原则的认可态度及采纳程度。作者先从《法律适用法》出台以前我 景、通过的历史过程以及重大意义，并对该法的实施效果做了大胆的展 国有关立法(1986年(中华人民共和国民法通则、1988年《关于贯彻执 望和预测。九章的正文是本书的主体，详细介绍了《涉外民事关系法律 行中华人民共和国民法通则》若干问题的意见(试行)、2007年‘关 适用法各章节的理论渊源和具体规定。最后的附录部分，包括‘涉外 于审理涉外民事或商事合同纠纷案件法律适用若干问题的规定》)中对 民事关系法律适用法》的全部法条以及作者撰写本书的后记。 最密切联系原则的规定(仅适用于合同邻域)引出《法律适用法》的规 二、重点章节解读 定，即法律适用法规定最密切联系原则适用于涉外民事关系所有领域， 本书第一章为中国《涉外民事关系法律适用法》立法，作者从调整 提升了最密切联系原则的地位。并对该条规定从立法技术、社会影响 涉外民事关系法律的名称人手，辨析了调整涉外民事关系法律的名称， 等方面给予了高度评价。关于意思自治原则的沧述采用与最密切联系 以实证方式解析了法律适用法，追溯了中国法律适用法立法的历史，叙 原测相似的方法，即通过横向对比、列举案例、纵向发展的方法得出我 述了《涉外民事关系法律适用法的制定过程。得出我国调整涉外民事 国《法律适用法》将意思自治原则上升为法律适用基本原则是涉外民事 关系法律的名称应为法律适用法的结论。在辨析调整涉外民事关系法 关系法律适用根本性的变革这一结论。这种写作方法对比清晰，层层 律名称时。作者放眼世界，追溯历史，分别作了横向对比与纵向分析，引 递进，重点鲜明，使得读者心中有格局，不仅使读者了解到我国《法律适 用了其他国家大量的立法资料和理论依据。在谈到我国涉外民事关系 用法》对两大原则的具体规定，而且使读者全面而深刻地了解到这样规 法律适用法的起源时，作者独具匠心地列举了古代历史事件(诸如汉代 定的法理和现实原因。可见作者的写作颇具逻辑性和严谨性。 “刘细君和亲案”、“昭君和亲案”等)来证明自己的论点，大大加强了本 第四节阐述了“直接适用的法”与公共秩序保留的关系。作者指 书的趣味性和可读性。另外．作者花了大量的笔墨叙述了《法律适用 出，“直接适用的法”在是否是直接规范、直接适用的法的效力、是否是 法的制定过程．每次专家组的汇集与讨论作者都像写故事一样写明时 公法方面引起了截然对立的两派争议。作者对比了赞成者和反对者的 问与地点，由此可以看出齐湘泉老师对自己所从事的国际私法学科有 理由及依据。最后对“直接适用的法”进行了梳理，得出如下结论：“直 着发自内心的热爱。最后，从2009年9月到2{)10年10月，法律适用 接适用的法”是一种新型的法律适用规范，是一种集单边法律适用规范 法)终于三读通过，在我国成为正式法律。本章是从宏观上对‘法律适 和和公共秩序规范为一体，又有别于单边法律适用规范和公共秩序规 用法)的制定到出台做了叙述性的描写。告诉了读者这部法律是什么， 范的法律适用规范和公共秩序规范的法律适用规范。因为有了之前的 为以后各章着重描写法律问题作了很好的理解性的铺垫。 铺垫，所以作者的观点得出的顺理成章．水道渠成。不管是结构上还是 第二章是本书的重中之重，论述了我国《法律适用法)的立法宗旨 内容上都十分严谨。关于公共秩序保留制度，作者从该制度的法律特 与调整对象，探讨了《法律适用法与国际条约、国际惯例的关系；与我 征，起源及立法等方面作了较为详细的论述。在纵观了世界其他国家 国国内法的关系、与外国法的关系。并说明了总则中各个原则的理论来 对该制度的采纳情况后，作者再次回到我国法律适用法的立法上。即 源。对后文具有指导作用。 我国对公共秩序保留制度一贯持肯定态度，而且进行了较为完备的立 个人认为，第二节和第三节是第二章的重点，这两节分别阐述了涉 法，‘法律适用法》将“直接适用的法”和“公共秩序保留”分别规定，进 外民事关系的两大原则，即最密切联系原则与意思自治原则