原创力文档- 1、本文档共4页，其中可免费阅读2页，需付费1金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方，所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议，可选择认领，认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传，本站不保证质量和数量令人满意，可能有诸多瑕疵，付费之前，请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形，可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
查看更多
冬日的夜晚独自一人，远在千里之外寄宿在旅馆之中无人陪伴相亲相伴的只有旅馆中的一盏孤灯
第
第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 3 页
《除夜宿石头驿》赏析品鉴——拾花洗录
除夜宿石头驿 | 百莫简说
旅馆谁相问，寒灯独可亲
一年将尽夜，万里未归人
寥落悲前事，支离笑此身
愁颜与衰鬓，明日又逢春
除夜宿石头驿 | 唐 · 戴叔伦
引用注释
除夜：除夕之夜。
石头驿：在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰：“一作石桥馆”。
寥落：稀少，冷落。此处有孤独、寂寞之意。
支离：即分散。《全唐诗》校：“一作羁离”。
愁颜与衰鬓：《全唐诗》校：“一作衰颜与愁鬓”。
又：《全唐诗》校：“一作去”。
译文
一个人寂寞的寄居在旅店中
没有人看望关心
只有一盏孤灯
文档评论（0）