夜深千帐灯长相思写作背景赏析译文.pptxVIP

长 相 思;作者介绍;写作背景;关于 长相思;;长 相 思 纳兰性德;重点字词意思;◇赏析;◇赏析;“一程 ” “一更”;有人说“故园无此声 ”毫无根据，故园不可能无此声，你同意吗？;思想感情;艺术手法;;人生若只如初见;引入全诗; 人生若只如初见，何事秋风悲画扇 等闲变却故人心，却道故人心易变 骊山雨罢清宵半，泪雨霖铃终不怨 何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿; 译文一下 人生若只如初见，何事秋风悲画扇 等闲变却故人心，却道故人心易变 与意中人相处应当总像刚刚相识的时候，是那样地甜蜜，那样地温馨，那样地深情和快乐。但你我本应当相亲相爱，却为何成了今日的相离相弃？如今轻易地变了心，你却反而说情人间就是容易变心的 ;译文一下;人生若只如初见，何事秋风悲画扇。;等闲变却故人心，却道故心人易变 这两句诗中蕴含着有两个典故，出处??在谢脁的《同王主簿怨情》： 掖庭聘绝国，长门失欢宴。 相逢咏荼蘼，辞宠悲团扇。 花丛乱数蝶，风帘人双燕。 徒使春带赊，坐惜红颜变。 平生一顾重，宿昔千金贱。 故人心尚永，故心人不见。 谢脁这首诗，也是借闺怨来抒怀的，其中还用到悲团扇的典故。谢脁诗的最后两句故人心尚永，故心人不见，也有版本作故人心，后来基本被确定为故心人，这正是容若等闲变却故人心，却道故心人易变一语之所本。两个版本在意思上的差别倒也不是很大，大略是说你这位故