JIS G 0415 Y1999[中文版]钢及钢制品-检验书.pdfVIP

钢及钢制品——检查文件 ···1· 钢及钢制品─检查文件 JIS G 0415 ：1999 （ISO 10474 ：1991） 序言 本标准是将1991 年12 月1 日发行的第一版ISO 10474 进行翻译并在技术内 容和版面上未做变动而制定的日本工业标准。 1 一般规定 1.1 适用范围 本标准规定了钢及钢制品交货时，按照定货合同要求向购买方提供的各类检 查文件。如合同书中同意也使用于其它产品。 本标准和下面的一般性交货技术条件的国际标准一起使用： 钢及钢制品 ISO 404 参照 铸钢 ISO 4990 参照 1.2 引用标准 本标准引用以下各标准的一部分内容到本标准正文中并成为本标准规定的 一部分。本国际标准发行时下列版本是有效的。但是，任何标准都会出现修订版， 因此，建议按本标准进行订货的双方，研究可否采用下列标准的最新版本。IEC 和ISO 成员持有现行有效国际标准注册目录。 ISO 404：1992 钢及钢制品——一般性交货技术条件 ISO 4990：1986 铸钢件——一般性交货技术条件 1.3 定义 以下的定义适用于本标准的应用。 1.3.1 非特定检查和试验 产品制造厂按照自己的工作程序，为判定在与交货产品相同的生产工艺下生 ·2 · 国外标准选编（日本标准） 产出的产品是否合格而进行的检查和试验。被检查和试验的产品不一定就是实际 交货的产品。 （ISO 404：1992，3.4 ） 1.3.2 交货检查和试验 在交货前，根据合同的技术要求，为验证产品是否合格，对全部交货产品或 将它的一部分作为试验批量而进行的检查和试验。 （ISO 404：1992，3.5 ） 备注：根据目前的意见，“检查和试验”一词将被“检查”所代替。 2 根据产品制造厂认可的、隶属于产品制造部门的人员进行检查试验 的结果制成的文件 2.1 定货合格书“2.1” 产品制造厂不记载试验结果，而证明交货产品符合合同书要求内容的文件。 它是根据非特定检查和试验结果写成的文件。 2.2 试验报告书“2.2” 产品制造厂记载非特定检查和试验结果并证明交货产品符合合同书要求内容 的文件。 2.3 交货试验报告书“2.3” 产品制造厂记录交货检查和试验的结果并证明交货产品符合合同书要求内容 的文件。该文件是根据规定的试验结果写成的。这种类型的文件只供没有独立于 制造部门的、被授权的质量管理部门的产品制造厂使用。 在有独立于制造部门的、被授权的质量管理部门的情况下，使用的不是交货 试验报告书“2.3”，而是检查证明书‘3.1.B’（参照3.1 ）。 3 由独立于制造部门的、授权的部门实施或监督的交货试验结果写出 的文件 3.1 检查证明书 根据按照合同书的技术规范或通用规则及相应技术标准而实施的检查和试 钢及钢制品——检查文件 ···3· 验结果所提供的文件。对于交货产品或包含交货产品在内的检查批量的产品，必 须进行检验。 检查批量由产品规格，通用规则及相应技术标准确定并分3 个不同的类别： ─检查证明书“3.1.A”是按照通用规则及相应技术标准，由通用规则所确 定的检查员确认其可靠性并进行发布的文件。 ─检查证明书“3.1.B”是经独立于制造部门的、被授权的代表确认其可靠 性并由独立于制造部门的部门进行发布的文件。 ─检查证明书“3.1.C”是按照合同书的规定经购买方的授权的代表确认其 可靠性并进行发布的文件。 3.2 检查报告书 检查报告书是经特别协商，由制造方和购买方分别授权的代表确认其可靠性 并进行发布的文件。该文件称为检查报告书“3.2”。 4 由加工厂或中间商提供的检查文件 在由加工厂或中间商提供产品时，应按照购买方的要求，对本标准所表述的 制造厂的文件不加任何修改地提供给购买方。 为了明确由