五星级酒店火灾疏散预案.docxVIP

The key unit of Fire Safety 消防安全重点单位 Fire Evacuation Plan 火灾疏散预案  单位： 地址： 电话： 消防责任人： 消防安全管理人： 责任消防中队： 消防重点单位级别： 预案更新日期：   目录 Content Page 内容 页码 Response to Discovering Fire 火灾紧急措施 ………………………………………………………….. 4 – 5 Hotel Crisis Management Team 酒店危机管理小组——火警处理…………….…………………………. 5 7  灭火组 Evacuation Team 疏散组 Assembly Point Team 集合组 Exit Point Control Team 警戒组 Media Control Team 传媒控制组 Response to Fire Alarm Activation Procedures 接报火警处理程序………………………………………………..……... 8 – 19 Evacuation Procedures 疏散程序………………..……………………………………………….. 19 – 26 Departmental Closedown Procedures 部门紧急关闭程序………………………………………………………. 26 – 27 Standard Office Closedown Procedures 办公室紧急关闭标准程序………………………………………………. 27 – 44    RESPONSE TO DISCOVERING FIRE 火灾紧急措施 (For All Employees) （全体员工）  If You Find a Fire or Smoke 如果你发现火灾或浓烟  STAY CALM – DO NOT PANIC! 保持沉着镇定 – 不要惊慌！  If an employee discovers smoke or fire activate the nearest fire break glass unit to activate the fire alarm or dial XXXXXXX / XXXXXXX to inform the FCC (Fire Control Center) of the following: 任何员工如果发现烟或火，请立即按下离自己最近的手动消防报警按钮或拨打内线电话XXXXXXX或直线电话 XXXXXXX通知消防监控中心并说明以下情况：   报警人的名字及所属部门 The exact location of the fire or smoke 火灾或浓烟的准确位置 Describe the situation of the fire / smoke and report injury (if any) 描述火灾或浓烟的情形，并汇报伤亡（如果有） Describe the nature of the fire (electric fuel etc.) 描述火灾的性质（电器火灾、燃气火灾等）  If possible and if the situation permits try and return to the scene and put out the fire with the correct type of fire extinguisher fire hose sand or water untilarrives. 如果可能的话，在条件允许的情况下，尝试返回火灾现场，使用正确的灭火器、消防水带、沙子或水进行灭火，直到灭火组到达现场。  If the fire or smoke is too big evacuate persons in the area through the nearest Emergency Exit. 如果火势或浓烟过大，立即疏散该区域所有人员，从最近的紧急出口离开。  Do not use the elevators. 禁止使用电梯。  Do not open any doors or windows to prevent the fire from spreading out. 不要打开门窗，防止火势外窜。 If th