英语人教版初中一年级上册 《英语》关于动物的谚语.ppt

enough to make a cat speak “令人惊讶 事情太出奇” follow like a sheep “盲从” separate the sheep from the goats “区别好人和坏人” A cat in gloves catches no mice. “带手套的猫捉不到耗子” It rains cats and dogs. “瓢泼大雨” Never offer to teach fish to swim. “不要班门弄斧。” - Dont teach fish to swim Every dog has his day. “人人皆有得意时。” 关于动物的谚语 Proverbs About Animals 鼠rat（子） 牛ox（丑） 虎tiger （寅yín ） 兔rabbit （卯mǎo ） 龙dragon（辰） 蛇snake（巳sì ） 马horse（午） 羊goat（未） 猴（申） 鸡rooster （酉yǒu ） 狗dog（戌xū ） 猪pig （亥hài ） a wolf in sheeps clothing “披着羊皮的狼 ” a black sheep “害群之马” a lost sheep “迷途羔羊” a sheep among wolves “落入狼群” follow like a sheep “盲从” return to ones sheep “回到主题” separate the sheep from the goats “区别好人和坏人” A cat in gloves catches no mice. “带手套的猫捉不到耗子” copy cat “盲目的模仿” enough to make a horse laugh “极其可笑 让人笑掉大牙” enough to make a cat speak “令人惊讶 事情太出奇” It rains cats and dogs. “瓢泼大雨” let the cat out of the bag “泄露秘密” enough to make a cat speak “令人惊讶 事情太出奇” follow like a sheep “盲从” separate the sheep from the goats “区别好人和坏人” A cat in gloves catches no mice. “带手套的猫捉不到耗子” It rains cats and dogs. “瓢泼大雨” Never offer to teach fish to swim. “不要班门弄斧。” - Dont teach fish to swim Every dog has his day. “人人皆有得意时。”